http://www.xici.net/d72556350.htm 4 1448 2008-09-26 00:32:41
花嫁 家装 汽车 亲子 房产 财富 活动 鲜行 旅游 摄影 招聘
胡同口 > 娱乐 > 国产电影论坛 > 《好猫》简介

《好猫》简介

dogma_2001 发表于:08-06-21 15:46
《好猫》简介

好猫 GOOD CATS

2008 / 中国China / 剧情 / 103' / 彩色+黑白Colour + B&W 
四川方言 英文字幕 In Sichuan Dialect with English Subtitles


世界首映
World Premiere

第四十三届卡罗维发利国际电影节 独立电影竞赛

43rd Karlovy Vary IFF - competitive section Forum of Independents


导演
Director: 应亮YING Liang

编剧Screenplay: 应亮YING Liang、彭姗PENG Shan

监制Producer: 彭姗PENG Shan

艺术监制Artistic Producer: 杜庆春DU Qingchun

摄影Photography: 李荣圣LI Rongsheng、应亮YING Liang
声音Sound: 应亮YING Liang、王龙WANG Long

剪辑Editing: 应亮YING Liang

音乐总监Music Supervise: 张骁ZHANG Xiao

音乐Music: 羔羊的葬礼 Lamb's Funeral



故事简介Synopsis

自贡,中国西南省份四川的一座内陆城市,因房地产业的彻底崛起而命运陡转。

罗亮,一个替房地产老板开车和跑腿的人,快三十岁了,骑着破摩托,住着老房子,满足于做别人的附庸,被知识分子家庭出身的老婆耻笑,虽然他也有个梦想——衣锦还乡。

Due to the sharp rise in real estate prices, drastic changes have occurred in Zigong, an inland city in Sichuan Province in Southwest China.

Luo Liang, almost thirty, is a chauffeur who runs errands for a real estate boss. He rides a broken motorcycle and lives in a shabby house. Although he is sneered at by a wife who came from a family of intellectuals, he is content with being somebody's vassal. Still, he dreams of returning home with fame and money.



导演简述Director's statement

片名来自邓小平的一句话:“不管黑猫白猫,只要抓住老鼠的就是好猫”。

在这样一个价值判断之下,一幕幕时代与众人的悲剧正不断地上演。人与猫一样,是附属的、卑微的、被摆弄的,工具而已,无论老板、“狗腿子”、农民,还是钉子户。。。

猫,也很贴合当前的时代精神,它一种非常“和谐”的动物。因为我们的政府一直在说:中国人正在建造一个“和谐社会”。

我一边在剪辑一边在看、在想——生活真的就如我所描绘的这样吗?是不是有点失度?有点超现实?但很遗憾,生活基本上就是我所描绘的这样,甚至也许我还观察、思考、表达得不够敏锐、彻底和坦率!电影里很多场景与对话是我亲身经历或者亲耳听闻的,拍出来用以纪念我在四川地区这七年以来的生活。

The title is originally part of a quote from Deng Xiaoping: "As long as the cat can catch a mouse, it is a good cat no matter whether it is a black cat or a white cat."

In a society dominated by these values, tragedies will be continuous. The value of a human being is the same as that of the cat; a humble accessory or tool to be used as it may, whether that be as a boss, a henchman, a peasant or some other menial function.

The cat, a joyful and harmonious animal, also fits well with the spirits of the times. Our government has always said that the Chinese people are building a harmonious society.

When I was editing the film, I could not help thinking, "Is life really the way I describe? Is the film exaggerated or surreal?" Unfortunately, life is just what I described in the film. It is even possible that I have not observed, reflected or expressed myself thoroughly or genuinely enough. Many of the scenes and conversations in the film were experienced or overheard by me when I lived in Zigong. I took notes and made those notes into this film in memory of the seven years I spent in this town.




zzg521xun 发表于:08-06-20 15:55 0
2

先顶再看!《好猫》简介,什么时候北京放映呀!一定去看!<背鸭子>里的洪水!<另一半>的工厂有害气体泄露!不知道<好猫>里又有什么灾害!不过今年四川的地震比电影里的灾难要大的多!以前大自然那么善待我们!现在是我们善待它的时候了!也是!如多人人都这么远见,这么高尚!电影也就没的拍了!


dogma_2001 发表于:08-08-15 13:42 0
3

一.电影节主信息

名称:第17届布里斯班国际电影节(澳大利亚昆士兰)

举办时间:2008731 - 810

澳洲一共四个知名电影节:布里斯班、墨尔本、阿德雷德、悉尼

 

 

二.片目情况

1)开闭幕

开幕电影:纪录片《本.拉登在哪?》(《超码的我》导演摩根.斯普尔洛克的新作)

闭幕电影:《爱的边缘》

 

2)放映片目:176

 

3)单元

一共25个单元,并做了一个奥利弗.阿萨亚斯的回顾展

 

4)一些惹人注目的片目

〈焦糖〉、〈东邪西毒终极版〉、〈我在伊朗长大〉、洪尚秀的〈夜与日〉、〈密阳〉、〈太阳照常升起〉、阿萨亚斯的〈吸血鬼再现江湖〉、〈罗纳的沉默〉、〈寂静之光〉、〈三只猴子〉、〈竹林七贤(1-5)〉、〈恐怖律师〉

 

5)参与本届电影节的中国电影

〈好猫〉、〈血蝉〉、〈太阳照常升起〉、〈竹林七贤(1-5)〉、〈红色康拜因〉、〈东邪西毒终极版〉

 

 

三.〈好猫〉的“费比西国际影评人奖”

1)“费比西”竞赛部分的十部片子:

〈太阳照常升起〉(中国和香港)

洪尚秀的〈夜与日〉

〈好猫〉(中国)

吴明金的〈Days of the Turquoise Sky〉(马来西亚)

Asyl(日本)

〈四个女人〉(印度)

Lake Mungo(澳大利亚)

〈孩子的雨〉(新西兰)

〈狮子的孩子〉(澳大利亚和巴基斯坦)

〈三只盲老鼠〉(澳大利亚)

 

2)评委的给奖理由

勇敢地对当代中国进行了批判与讽刺,我们从片中了解到了一个完全不同的中国,导演毫不留情与毫不妥协的精神使人折服,而其在电影语言方面所做出的努力探索亦值得肯定。我们给它奖,并不是因为影片关乎中国,而只是想说明〈好猫〉是一部杰出的作品!

 

3)应亮的获奖感言

我第一次来到澳洲和布里斯班,很享受与观众的交流以及一起看电影的时光。谢谢来自费比西评审团的支持!谢谢电影节艺术主席和选片人的邀请!我会继续拍摄下去,并在不久的将来带着下一部片子“回归”布里斯班国际电影节!

 

4)颁奖地点和时间

200088107点半

布里斯班摄政剧院

 

 

四.其他奖项的情况

1)菲律宾的〈养子〉获得NETPAC奖(最佳亚洲电影奖)——应亮也担任了这个部分的评委

 

2)美国的〈访问者〉获得信仰交流奖

另一部中国影片〈血蝉〉(导演:彭韬)获得信仰交流奖评审团给出的“特别表扬”,评委称该片打动人心,拷问人性,风格突出。

同时入选“信仰交流奖”竞赛的还有李沧东的〈密阳〉


dogma_2001 发表于:08-09-26 00:32 0
4
这个片子下月要去一个专和体制以及体制内电影合作的美国影展,这很好玩,我就是要和他们会会。。。