xici胡同logo教育
教育首页|论坛排行|新建论坛|频道导航
当前位置:胡同口 > 教育 > 南京史迪文韩语培训学校 > 南京史迪文韩国语培训 > 看贴 收藏  

韩语口语、单词、短语等

分享到:
返回〈南京史迪文韩国语培训〉  关闭窗口 | 隐藏边栏
 
oscarwx9 发表于:07-08-16 18:04  [第3版 08-16 18:10↓] [只看该作者]
2007-08-13 17:33:14
 

1. 你好! 안녕하세요! 
2.你好吗?  어떻게 지내십니까? 
3.(向走的人) 再见! 안녕히 가세요.
4.初次见面! 처음뵙겠습니다.
5.认识您很高兴。 당신을 알게되어 기뻐요.
6.我叫韩大邱。 저는 한대구입니다.
7.请多关照。 잘 부탁드립니다.
8.(向留下的人) 再见! 안녕히 계세요.
9.好。 예.
10.不是。  아니오.
11.谢谢。 감사합니다.
12.不客气。 천만에요.
13.对不起。  미안합니다.
14.没关系。  괜찮습니다.  
15.吃饱了,谢谢。  잘 먹었습니다.
16.辛苦了。  수고하셨습니다. 
17.请等一下。 잠시만요.
18我想预定房间。 방을 예약하고 싶습니다.
19.有空房间吗? 빈 방 있습니까?
20.我要安静的房间。  조용한 방을 주세요. 
21.我想现在入住。지금 체크인하고 싶습니다. 
22.我想存行李。  짐을 맡기고 싶습니다. 
23.请给我钥匙。  열쇠를 주세요. 
24.住一天房费多少钱? 하루 숙박료가 얼마입니까? 
25.我想换一下房间。  방을 바꾸고 싶습니다. 
26.请明早七点叫醒我。  내일 아침 일곱시에 깨워주세요.

27.电灯不亮。 전등이 어두워요.
28.要房间服务。  룸 서비스를 부탁합니다.
29.我的房间钥匙丢了。  제 방 열쇠를 잃어버렸어요.
30.我想多住几天。 며칠 더 숙박하려고 합니다.
31.我想退房间。  체크아웃 하겠습니다.
32.你们接收信用卡吗?  신용카드를 받습니까?
33.你们接收旅行支票吗? 여행자 수표를 받습니까?
34.请把我的行李搬到大厅下去。  제 짐을 로비로 내려주세요.
35.请给我看一下菜单。  메뉴판을 좀 보여주세요.

36.等一会儿再点菜。  잠시후에 주문하겠습니다.
37.请推荐一下最好吃的菜。  가장 맛있는 요리를 추천해 주세요.
38.想吃韩国的传统菜。  전통 한국 요리를 먹고 싶습니다.
39.请给我这个。  이것을 주세요.
40.请换别的。 다른 것으로 바꿔 주세요.

41.来一杯咖啡。  커피 한잔 주세요.
42.请给我餐巾纸。 냅킨 좀 주세요.
43.请收拾一下桌子。  테이블을 치워주세요.
44.韩国的泡菜很好吃。  한국의 김치는 참 맛있네요.
45.这太辣了。  이것은 너무 맵습니다. 46.太咸了。 너무 짭니다.
47.太甜了。  너무 답니다.
48.太淡了。 너무 싱겁습니다.
49.太酸了。  너무 십니다.
50.太苦了。 너무 씁니다.
51.工艺品在哪儿卖?  공예품은 어디에서 팝니까?
52.我想看领带。  넥타이를 보고 싶은데요.
53.我找送我爱人的礼物。아내에게 줄 선물을 찾습니다.

54那个好,请给我看看好吗?  저것이 좋군요, 보여주시겠어요?

55.请拿其他的看一看。  다른 걸 보여주세요.
56.有这种黑色的吗? 이런 종류로 흑색이 있나요?
57.给我看看别的样子,好吗? 다른 모양을 보여주세요.
58.有大一点儿的吗?  좀 큰 것이 있나요?
59.请改长一点儿。 좀 길게 고쳐주세요.
60.请给我看一下样品。  견본을 보여주십시오. 61.我可以试穿吗?  입어봐도 됩니까?
62.我再考虑一下。  좀더 생각해 보겠습니다.

63.我要这个吧。 이것으로 하겠습니다.

64.这不是我想要的。 제가 원하던 것이 아닙니다.

65.(一共)多少钱?  (전부 얼마입니까?
66.太贵了。  너무 비쌉니다.

67.便宜一点儿吧。  좀 싸게 해주세요.
68.请包装。포장해 주세요.
69.请分开包吧。 따로따로 싸 주십시오.

70.请包得漂亮一点。좀 예쁘게 싸주세요.

71.能送到饭店去吗? 호텔까지 배달해 주실 수 있나요?

72.我想换一下这个。  이것을 교환하고 싶습니다.

73.没有零钱。  잔돈이 없습니다.

74.给我发票。  영수증을 주세요.

75.到哪儿结账? 어디에서 계산하나요?

76.喂。여보세요. [ yeoboseyo ]
77.我可以借用一下电话吗?  전화를 좀 빌려써도 될까요?

78.公用电话在哪儿? 공중전화는 어디에 있습니까?

79.附近有公用电话吗?  부근에 공중전화가 있습니까?

80.请再说一遍。  다시 한 번 말씀해 주세요. 81.请说大声点儿,好吗? 좀 크게 말씀해 주시겠습니까?

82.请慢点儿讲。좀 천천히 말씀해 주세요.
83.您找哪一位? 어느 분을 찾으십니까?
84.你打错了。잘못 거셨습니다.
85.喂,是大邱市政府吗? 여보세요, 대구시청입니까?

86.过一会儿再打电话。 잠시후, 다시 전화 하겠습니다. 87.他什么时候回来? 그는 언제 돌아옵니까?

88.我想留话。메시지를 남기고 싶습니다.

89.谢谢您给我来电话。전화해 주셔서 감사합니다.

90.我想打国际电话。  국제전화를 걸고 싶습니다.

91.电话费多少钱? 전화요금이 얼마입니까?

92.参加旅游的费用多少钱? 관광비는 얼마입니까?

93.给我一本指南。  안내책자를 하나 주세요.

94.有晚上的旅游观光吗? 야간 관광이 있나요?

95.什么时候出发?  언제 출발합니까?
96.从哪儿出发? 어디서 출발합니까?
97.得多长时间? 몇 시간 걸립니까?
98.几点回来? 몇 시에 돌아옵니까?
99.有可以看到市内全景的地方吗? 시내 전경을 볼 수 있는 곳이 있나요?
100.有市内观光路线没有? 시내 관광코스가 있습니까?

101.我想逛逛繁华街。번화가를 구경하고 싶습니다.

102.我想看看八公山。팔공산을 보고 싶습니다.

103.售票处在哪儿? 매표구가 어디에 있습니까?

104.美术馆今天开吗?  미술관은 오늘 문을 엽니까?

105.请问,去大邱火车站怎么走? 대구역에 어떻게 갑니까?
106.能走路去吗? 걸어서 갈 수 있습니까?
107.这儿是哪里? 이 곳이 어디입니까?
108.到火车站去的公共汽车是几路? 역으로 가는 버스가 몇 번 입니까?
109.这附近有地铁站吗? 이 부근에 지하철역이 있습니까?

110.请开快一点儿。좀 빨리 가주세요.
111.请停下来。세워주세요.
112.到世界杯赛场。월드컵 경기장으로 갑시다.

113.请问。말 좀 물읍시다.
114.我迷路了。길을 잃었습니다.
115.到电影院去,这条路对吗?  영화관에 가려면 이 길이 맞습니까?
 
116.银行在哪儿? 은행이 어디에 있습니까? 117.请问,去大邱市政府怎么走? 실례지만,대구시청에는 어떻게 갑니까?
118.请画一张略图。약도를 하나 그려주세요.

119.劳驾,卫生间在哪儿? 실례지만, 화장실이 어디에 있나요?
120.在哪儿能要到大邱地图? 어디서 대구 지도를 구할 수 있나요?
121.那个大楼在对面吗? 그 건물은 맞은편에 있습니까?
122.到那儿多远? 그 곳까지 얼마나 멉니까?

123.能走着去吗? 걸어서 갈 수 있습니까?

124.离这儿近吗? 여기서 가깝습니까?

125.往这儿走吗?  이 방향으로 갑니까?

126.往右走吗? 오른쪽으로 갑니까?

127.往左拐吗? 왼쪽으로 돕니까?

128.想去这个地方要怎么走?  여기를 가려는데 어떻게 가야 합니까?
129.现在几点? 지금 몇 시 입니까?

130.几点吃午饭? 몇 시에 점심을 먹습니까?

131.请问,你有时间吗? 시간 있습니까?
132.今天是几月几号?  오늘은 몇 월 몇일 입니까?

133.今天星期几? 오늘은 무슨 요일 입니까?

134.今天天气很好。오늘은 날씨가 좋네요.

135.今天很热。오늘은 더워요.
136.今天很冷。오늘은 추워요.
137.天气晴朗真爽快。날씨가 화창하고 참 상쾌합니다.
 138.韩国四季分明。한국은 사계절이 분명합니다.

139.您住在哪儿? 당신은 어디에 사십니까?

140.你做什么工作? 당신은 무슨 일을 합니까?

141.你的爱好是什么?  당신의 취미는 무엇입니까?

142.我的爱好是游泳。나의 취미는 수영입니다.

143.救命啊! . 살려주세요.

144.我想吐。토할 것 같아요.
145.我感冒了。감기에 걸렸어요.
146.头很疼。머리가 아파요.
147.请多保重。몸관리 잘 하세요.
148.危险! 위험해요!
149.这是我的联系处。이것은 저의 연락처입니다.
150.恭喜恭喜! 축하합니다!
151.祝你生日快乐! 생일 축하합니다.
152.对不起,让你久等了。  오래 기다리게 해서 죄송합니다.

153.谢谢你的招待。  초대해 주셔서 감사합니다.
154.我一辈子也忘不了。평생 잊지 못할 겁니다.

155.真愉快。정말 즐겁습니다.
156.很有意思。정말 재미있어요.

157.怎么办? 어쩌죠?
158.怎么样? 어때요?
159.怎么了? 왜 그래요?
160.实在令人感动。정말 감동적입니다.
161.真了不起。정말 대단하군요.

162.没关系。괜찮습니다.

  •  
    2007-08-13 17:32:16
    1. 안녕하세요?
    (您)好吗?[안녕하다=安宁,好]
    2. 네, 잘 지냈어요.
    是的,过得挺好的。[잘=好 지내다=活,过日子]
    3. 잘 지내요.
    过得挺好。

    4. 어떻게 지냈어요?
    (您)过得怎么样?[어떻게=怎样地]

    5. 어때요?
    (您)怎么样?[어때=如何]

    6. 별일 없지요?/별일 없으세요?
    没什么不寻常的事吧?[별일=不寻常的事 없다=没有]

    7. 그저 그래요.
    还是那个样。/还是老样子。[그저=仍然,还是 그래=那样]

    8. 힘들어요.
    挺辛苦。

    9. 요즘 바빠요.
    最近挺忙。[요즘=最近 바쁘다=忙]
    10.잘 지내 셨어요?
    (您)过得好吗?

    11.잘 지냈어요.
    过得挺好的。

    不很尊敬问候语 - 警告大家,以下语言只用于很好很好的朋友之间,初识不久的朋友间切忌使用!!更不能对长辈使用!!请慎重使用以下词语及短句,使用不当会引起误会。

    12.잘 있어서?
    有好好的吗?[있다=有,在]
    13.잘 있어니?
    有好好的吗?[니只用于老人对年轻人或成人对小孩子]

    14.어떻게 지냈니?
    过得如何?

    15.잘 있어서./잘 지냈어.
    挺好的。

    16.그래.
    Yeah.
    这样啊。[그래=那样]

    17.정말?/정말로?/정말이야?
    确定吗?[정말=正话]

    18.진짜?/진짜로?/진짜야?
    真的吗?[진짜=真的]

    19.거지말.
    骗人。[거지말=谎话]


    20.거지말 이지?
    你是骗人的吧?[이다=是 지=吧]

    21.거지말 마./거지말 하지마.
    别骗人了。

    22.안 믿어./믿을수 없어.
    我不信。[안=不 믿다=相信 ㄹ/을수 없어=没有可能]

    23.어디 갔어서?
    去哪儿了?[어디=哪里 가다=去,走]

    24.오랜 만이야.
    好久不见。[오랜=很久 만=已经]

    25.그래, 오랜 만이야.
    是啊,好久不见。

    26.응, 오랜 만이야.
    哦,好久不见。[응=哦,用于肯定地回应对方]

    27.집에 있어서?
    有在家没?/最近在附近晃吗?

    28.피터 잘 있지?
    彼得 挺好的吧?

    29.피터와토니 별일 없지?
    彼得和托尼没什么不寻常的事吧?[와=和]
    30.별일 없어.
    没什么事。

    31.왜 그래?
    怎么了?[왜=为什么]

    32.아무거도 안이야.
    没什么。[아무거도=任何事情都 안=不]

    33.여기 왜 왔어?
    你怎么来了?[여기=这里 오다=来]

    34.그냥 왔어.
    (没事)就来看看了。[그냥=只是]
    35.남이야.
    没你的事。[남이야=南韩出生的人=“남한 출신 사람이야”的缩写]

    36.참견 하지마.
    别瞎掺合。[참견=参与,牵扯]

    37.상관마
    多管闲事(的人)。[상관마=相关魔]

    38.꺼져.
    走开。

    39.난 상관 없어.
    我不管。

    40.나랑 상관 없어.
    不关我事。[나랑=与我的关系]

    第二课 食物 Food

    1. (나) 배고파
    (我)饿了。[배=肚子 고프다=饿]

    2. (나) 배고파서 미치겠어.
     (我)快饿疯了。[……서=……之后(连词) 미치다=疯 겠어=将来式]

    3. (나) 배고파서 죽겠어.
    (我)快饿死了。[죽다=死]

    4. (너) 벌써 먹었니?
    (你)已经吃了吗?[벌써=已经 먹다=吃 었=过去式 니=表示疑问语气,用于长辈对晚辈]

    5. (나) 아직 안 먹었어.
    (我)还没吃呢。[아직=还 안=没,不]

    6. (너) 뭐 먹고 싶어?
    (你)想吃点什么吗?[뭐=什么 ……고 싶어=想……]

    7. (나) 뭐 먹고 싶어.
    (我)想吃点什么。

    8. 더 먹고 싶어?/더 먹을래?
    想再吃点吗?[……ㄹ/을래=想……]

    9. 맥주 마실래.
    想和啤酒。[맥주=麦酒 마시다=喝(口语)]

    10.나 술 마실래.
    我想喝酒。[술=酒]

    11.-- -- 마셔?
    试试喝点 -- -- 吗?[마셔=마시어]

    12.소주
    烧酒

    13.이것 맛이 이상해.
    这个味道好奇怪。[이것=这个东西 맛=味道 이=主语助词 이상하다=奇怪]

    14.이것 상했어.
    这个坏了。
    15.이것 맛이 갔어.
    这个变味了。
    16.와! 맛있다.
    哇!好吃。[있다=有]

    17.더 마실래?
    想再喝点吗?[더=再]

    18.더 줘!
    再给我点![줘=주다 – 다 + 어 缩写后变成줘,어表示现在式]

    19.고맙지만 아직 많이 남았어.
    谢谢,但是我还有很多。
    20.그렇지 말고 또 마셔.
    别那样,再喝点吧。[
    21.내가 낼게.
    算我的。[내=我 가=主语助词]

    22.밥 먹고 싶어?
    想吃饭吗?

    23.밥 준비 됐어?
    饭准备好了吗?[준비=准备]

    24.이것 먹어봐.
    试试吃这个。

    25.와! 너무 맛있겠다.
    哇!好好吃的样子。
    26.아, 냄새 좋아.
    啊,闻起来真香。[냄새=味道 좋다=好]

    27.맛 좀봐.
    尝尝。

    28.이것 뭐라고 부러?
    这个叫什么?

    29.이것 매워!
    这个辣![매웁다=辣]

    30.맛이 똥 같애.

    味道像屎一样。[똥=屎 같다=像,一样]

    31.맛 없어.
    没味道。
    32.이것 못 먹어.

    这个不能吃。
    33.나 입에서 불나!
    我的嘴烫死了。[입=嘴 에서=方位助词 불나=冒火]

    34.이것 어떻게 먹어?
    这个怎么吃?[어떻게=怎样地]

    35.너 더 먹을래?

    你想再吃点吗?

    36.됐어.
    够了。

    第三课 我喜欢这个! I like this!

    나 이거 좋아해.

    我喜欢这个。

    나 그거 좋아해.
    我喜欢那个。

    나 저거 정말 좋아해!
    我真喜欢那个!

    나 그거 싫어.
    .
    我不喜欢那个。

    나 이거 그렇게 좋아하지 않아.

    我不是很喜欢那个。
     

    괜찮아./됐어.
    不用了。

    나 이거 원해.
    我想要这个。

    나 저거 필요 없어.
    我不需要那个。

    나 바뻐.
    我忙。

    나 기뽀.
    I’m happy.
    我高兴。

    나 그거 들어서 기뽀.
    我高兴听到那个。


    나 괜찮아.
    我挺好。

    나 무서워.
    我害怕。

    싫증나.
    我烦了。

    자증나.
    我烦了。

    뭐가 몬지 몰라!
    我晕了。

    나 미치겠어.
    我快疯了。

    나 삐졌어.
    我烦了。

    나 화났어.
    我火了。


    나 준비 됐어.
    我准备好了。

    나 졸려.
    我困了。

    나 피곤해.
    I’m tired.
    我累了。

    나 갔어.
    I’m wasted.
    我不行了。(我走了,多指喝了太多酒或参加太多派队后)

    나 정말 갔어.
    我真的不行了。

    나 핑 갔어.
    我不行了。(我的头已经晕了)

    따분해./지루해.
    我很无聊。

    나 아퍼.
    我不舒服。

    나 실망했어.

    我很失望。

    나 너한태 실망했어.
    我对你很失望。

    하나님 맙소사!
    天哪!

    믿을 수가 없어.
    我无法相信。

    내가 할게.
    我会做的。

    나 쟤 알아.
    我知道他/她。(当他/她在场时用)

    나 걔 알아.
    我知道他/她。(当他/她不在场时用)

    너 그거 알어?
    你知道那个吗?

    너 저거 알잖아?
    你不知道那个吗?

    좀 생각해 볼게.
    我会考虑的。

    내가 실수했어.
    我犯了个错误。

    내가 마져?
    我对了吗?

    내가 틀려?
    我错了吗?

    我爱你

    사랑해!
    사랑해요!(尊敬体)

     

  •  
    2007-08-13 17:31:21
     

    사랑의 편지

    1. 네 마음속에 이미 다른 사람이 있다는걸 알아.

    我知道你心目当中有别人。

    wo zhi dao ni xin mu dang zhong you bie ren.

    2. 네안에 있다는 그 사람 너 정말 사랑하니?

    在你心目当中的他,你真心爱他吗?

    zai ni xin mu dang zhong de ta,nizhen xin ai ta ma?

    3. 그 사람과 평생을 함께 할 수 있을거라는 생각해봤니?

    你想过没有,跟着他会一生一世?

    ni xiang guo mei you,gen zhe ta hui yi sheng yi shi ?

    4. 사귄 기간도 중요하고 마음도 중요하지만

    交往的时间也重要,对你的心也重要。

    jiao wang de shi jian ye zhong yao,dui ni de xin ye zhong yao.

    현실도 무시해서는 안된다는게 내 생각이야.

    可是,我想你不能不考虑事际。

    ke shi,wo xiang ni bu neng bu kao lv shi ji.

    5. 두 사람이 결혼후 생활하는데 금전적으로 문제가 없어야하지않겠니?

    两个人结婚后起码不应该发生金钱的问题,对吧!

    liang ge ren jie hun hou qi ma bu ying gai fa sheng jin qian de wen ti, dui ba?

    6. 난 언제나 너와 함께하면서 기쁨도 슬픔도 함께 나누고 싶어.

    我想常跟你在一起分享,开心事也好不开心的事也好。

    wo xiang chang gen ni zai yi qi fen xiang,kai xin shi ye hao bu kai xin shi ye hao.

    7. 네가 생각하기에 내가 싫지않다면

    如果你想,我不是那么讨厌的话,

    ru guo ni xiang, wo bu shi na me tao yan de hua,

    난 네가 다시 한번 신중히 생각을 해봤으면 좋겠어.

    我希望你再深重的考虑。

    wo xi wang ni zai shen zhong kao lv.

    8. 네 마음의 문을 열어줘, 내가 네 마음속으로 들어갈 수 있게.

    你把你的心打开给我,让我进去你的心怀里。

    ni ba ni de xin da kai gei wo, rang wo jin qu ni de xin huai li.

    9. 한국에서는 사랑하는 사람들도 서로 멀리 떨어져 있으면,마음에서도 멀어진다는 말이 있어.

    韩国有一句话,身在远处心也会变。

    han guo you yi ju hua, shen zai yuan chu xin ye hui bian.

    10. 내가 한국인이고 너와 나이차이가 나서 문제가 되는거니?

    我是韩国人,还有年龄也差多,因为这样有问题吗?

    wo shi han guo ren,hai you nian ling cha duo, yin wei zhe yang you wen ti ma?

    11. 네가 원하는건 난 뭐든지 해줄 수가 있어.

    你要什么我什么都能做到。

    ni yao shen me wo shen me dou neng zuo dao.

    12. 난 결혼을 해도 이곳에서 생활하고 너희 부모님을 모시는것도 문제가 없어.

    我结婚的话,还在这里过日子,扶养你父母也没什么问题。

    wo jie hun de hua, hai zai zhe li guo ri zi, fu yang ni fu mu ye mei shen me wen ti.

    13. 네가 첫째고 동생들도 아직 나이가 어려서 너희 아버지와 네가 집안을 위해 돈을 벌어야하는것도 알고 있어.

    我知道你是老大,弟弟妹妹还年龄小,所以和你父亲俩为了家要*。

    wo zhi dao ni shi lao da,di di mei mei hai nian ling xiao,suo yi he ni de fu qin lia wei le jia yao zhuan qian.

    14. 네가 생각하기에 내가 어떠니? 너와 결혼을 하기에 많이 부족하니?

    你想我怎么样?我要跟你结婚还有什么不够的?

    ni xiang wo zen me yang? Wo yao gen ni jie hun hai you shen me bu guo de?

    15. 우리 집에서는 내가 중국 여자와 인연이 되어 결혼하는것에 아무도 반대하지 않아.

    我跟中国女孩子结婚,在我家谁也不反对。

    wo gen zhong guo nv hai zi jie hun ,zai wo jia shui ye bu fan dui.

    16. 넌 내게 어느 하나도 부족하지않아.

    你,对我来没有什么不够的。

    ni, dui wo lai mei you shen me bu gou de.

    17. 너와 함께라면 난 뭐든지 할 수 있고 넌 나의 부족한 점을 채워줄 수 있는 나에게는 완벽한 여자야.

    如果跟你在一起我什么都能做到,还有你是会补偿,我的缺点的,唯一的女人。

    ru guo gen ni zai yi qi wo shen me dou neng zuo dao,hai you ni shi hui bu chang, wo de que dian de, wei yi de nv ren.

    18. 힘들게 밖에서 일하는 너를 볼때마다 내 마음이 얼마나 아픈지 알기나하니?

    我每次看到你在外面工作的那么辛苦,你知道我多么心疼?

    wo mei ci kan dao ni zai wai mian gong zuo de na me xin ku,ni zhi dao wo duo me xin teng?

    19. 하루 종일 네 생각만하고 네 걱정만하는 사람이 바로 나야.

    整天只想着你,担心你的,就是我

    zheng tian zhi xiang zhe ni,dan xin ni de, jiu shi wo.

    20. 네가 허락한다면 올해는 사귀면서 서로에 대해서 알아가고,내년 봄에 결혼하고 싶어.

    如果你允许,这一年互相交往,了解对方,然后到明年春天,我想和你结婚。

    ru guo ni yun xu, zhe yi nian hu xiang jiao wang, liao jie dui fang, ran hou dao ming nian chun tian, wo xiang he ni jie hun.

    21. 내년에 결혼하면 샤먼에 집도 사야하고 출퇴근하려면 자동차도 사야하고,너희 부모님과 함께 행복하게 살 수 있어.

    明年结婚的话,要在厦门买房子,还要买上下班用的轿车,,,,我们会跟你的父母幸福的过日子。

    ming nian jie hun de hua, yao zai xia men mai fang zi, hai yao mai shang xia ban yong de jiao che,,,,,wo men hui gen ni de fu mu xing fu de guo ri zi.

    22. 우리 외삼촌도 널보고 괜찮은 아가씨라고 얘기하더라.

    我的舅舅也说过你是挺好的。

    wo de jiu jiu ye shuo guo, ni shi ting hao de.

    23. 그만 그런 힘든 일 안했으면 좋겠어.내가 그렇게 만들게 만들어줄께.

    我不希望你继续做那么累的工作。我会好好儿处理的。

  •  
    2007-08-13 17:30:21
    标签:文化
    1、쌀 米

    2. 찹쌀 糯米

    3. 현미 造米

    4. 당면 冬粉

    5. 국수 面条

    6. 라면 泡面

    7. 스파케티 意大利面

    8. 밀가루 面粉

    9. 전분 太白粉

    10. 고구마가루 地瓜粉

    11. 베이킹 파우더发酵粉

    12. 통조림 罐头

    13. 분유 奶粉

    14. 두유 豆奶

    15. 인스턴트 커피咖啡粉

    16. 프리마 \奶精

    17. 연유 炼乳

    18. 찻잎 茶叶

    19. 보리 麦粒

    20. 오트밀 麦片

    21. 깨가루 芝麻粉

    22. 잡곡가루 酒酿粉

    23. 소금 盐巴

    24. 화학조미료 味精

    25. 간장 酱油

    26. 사라다 기름 沙拉油

    27. 땅콩 기름 花生油

    28. 오리브 기름 橄榄油

    29. 참 기름 麻油

    30. 고추가루 辣椒粉

    31. 후추가루 胡椒粉

    32. 식초 醋

    33. 고추장 辣椒酱

    34. 생선다시다 鱼粉

    35. 쇠고기 다시다 牛肉粉

    36. 새우젓갈 虾酱水

    37. 호박 黄瓜

    38. 늙은호박 南瓜

    39. 수세미외 丝瓜

    40. 여주 苦瓜

    41. 동과 冬瓜

    42. 고구마 地瓜

    43. 오이 小黄瓜

    44. 배추 白菜

    45. 양배추 高丽菜

    46. 미나리 芹菜

    47. 시금치 菠菜

    48. 양파 洋葱

    49. 마늘 大蒜

    50. 파 葱

    51. 생강 姜

    52. 고추 辣椒

    53. 피망 青椒

    54. 콩나물 黄豆芽

    55. 숙주나물 绿豆芽

    56. 당근 红萝卜

    57. 무 萝卜

    58. 감자 马铃薯

    59. 옥수수 玉蜀薯

    60. 가지 茄子

    61. 버섯 香菇

    62. 완두콩 豌豆

    63. 강낭콩 四季豆

    64. 나팔꽃나물 空心菜

    65. 갓 芥蓝菜

    66. 다시마 海带

    67. 김 紫菜

    68. 부추 韭菜

    69. 두부 豆腐

    70. 연근 莲偶

    71. 아스파라거스 芦笋

    72. 죽순 竹笋


    73. 끓인물 白开水

    74. 광천수矿泉水

    75. 뜨거운 물 热水

    76. 아이스워터 冰水

    77. 온수 温水

    78. 냉수 凉水

    79. 요쿠르트 养乐多

    80. 우유 牛奶

    81. 셰이크 奶昔

    82. 핫코코아 热可可

    83. 쥬스 果汁

    84. 사과쥬스 苹果汁

    85. 오렌지쥬스 柳橙汁

    86. 포도쥬스 葡萄汁

    87. 콜라 可乐

    88. 사이다汽水

    89. 아이스커피 冰咖啡

    90. 커피 咖啡

    91. 카푸치노커피 卡不七挪咖啡

    92. 비엔나커피 维也纳咖啡

    93. 만트닝커피 曼特宁咖啡

    94. 녹차 绿茶

    95. 우롱차 乌龙茶

    96. 홍차 红茶

    97. 밀크홍차 奶茶

    98. 맥주 啤酒

    99. 생맥주 生啤酒

    100.포도주 葡萄酒

    101.스키 威士忌

    102.브랜디 白兰地

    103.진 琴酒

    104.샴페인 香槟

    105.칵테일 鸡尾酒

    106.과실주 水果酒

    107.소주 烧酒

    108.막걸리 浊酒

    109.청주 清酒


    110.빵 面包

    111.케이크 蛋糕

    112.치즈케이크 起司蛋糕

    113.쵸코렛케이크 巧克力蛋糕

    114.무스케이크 慕斯

    115.슈크림 泡芙

    116.피자 比萨

    117.사과파이 苹果派

    118.도나츠 甜甜圈

    119.찹쌀떡 糯米糕

    120.팥떡 红豆糕

    121.한과 手工饼干

    122.짠크래커 咸饼干

    123.단크레커 甜饼干

    124.소다크래커 苏打饼干

    125.버터비스켓 奶油夹心饼干

    126.포테이토칩 洋芋片

    127.팝콘 爆米花

    128.쵸콜렛 巧克力

    129.젤리사탕 水果软糖

    130.땅콩사탕 花生糖

    131.밀크캐러멜 牛奶糖

    132.아이스크림 冰激凌

    133.바닐라아이스크림 香草冰激凌

    134.딸기아이스크림 草莓冰激凌

    135.아이스바 冰棒 푸딩 布丁

    136.젤리 果冻

    1. 가격 价钱
    2. 현찰로 지볼하다 付现
    3. 카드로 지볼하다 刷卡
    4. 수표 支票
    5. 할보 分期付款
    6. 일시볼 一次付清
    7. 상품권 礼眷
    8. 지폐 纸钞
    9. 동전 铜板
    10. 비싸다 贵
    11. 싸다 便宜
    12. 특가 特价
    13. 디스카운트 打折
    14. 무료 免费
    15. 한턱 내다 请客
    16. 배상하다 赔偿
    17. 중량 달다 秤重
    18. 다스 打
    19. 상자 箱
    20. 개 个
    21. 하지품 暇疵品
    22. 썩다 腐坏
    23. 망가지다 毁损
    24. 긁히다 刮伤
    25. 고장나다 故障
    26. 하자가 있다 有暇疵
    27. 반품하다 退货
    28. 교환하다 更换
    29. 잘못 사다 买错
    30. 환볼하다 退钱
    31. 거슬러 주다 找钱
    32. 围裙앞치마
    33. 口罩마스크
    34. 头巾스카프
    35. 打扫청소하다
    36. 扫把빗자루
    37. 簸箕삼태기
    38. 鸡毛掸子털이개
    39. 拖地마루를 청소하다
    40. 拖把대걸레
    41. 水桶물통
    42. 擦窗户창을 닦다
    43. 玻璃유리
    44. 木板목판
    45. 纱门망사문
    46. 纱窗모기창
    47. 擦拭닦다
    48. 刷洗씻다
    49. 污垢때
    50. 灰尘먼지
    51. 整理정리하다
    52. 杂乱어지럽다
    53. 整齐가지런히 정리하다
    54. 洗衣服빨래를 빨다
    55. 干净깨끗하다
    56. 脏더럽다
    57. 湿的젖은
    58. 干的마른
    59. 晒衣服옷을 말리다
    60. 晒衣架빨래대
    61. 折衣服옷을 접다
    62. 烫衣服옷을 다리다
    63. 皱褶주름
    64. 熨斗다리미

    어휘 词汇:

    과일상점水果店 
    사과苹果 
    배梨子 
    감귤柑桔 
    오렌지甜橙 
    레몬柠檬 
    야자椰子 
    수밀도水蜜桃 
    복숭아桃子 
    오얏李子 
    바나나香蕉 
    여지荔枝 
    파인애플菠萝 
    살구杏 
    앵두樱桃 
    포도葡萄 
    석류石榴 
    감柿子 
    망과芒果 
    수박西瓜 
    하미과哈密瓜 
    비파枇杷

     

  •  
    2007-08-13 17:28:17
    你叫什么名字? 성함이 어떻게 되십니까? 성험이 어떻게 되십니까?


    你几岁? 연세가 어떻게 되십니까?


    生日快乐。 생일을 축하드립니다.


    在拐角向...拐。 골목에서 ______쪽으로 도십시오.


    顺着路一直走。 이 길을 따라 쭉 가십시오.


    今天。 오늘 明天。 내일 昨天。 어제


    在早上。 아침에 在晚上。 밤에 后天。 모레


    前天。 그저께 这个星期。 이번주 下个月。 다음달


    去年。 작년 这里。 여기 那里。 저기


    先生 미스터


    夫人、太太、女士 미세스 兑换率是多少? 환율이 어떻게 됩니까?


    电话亭在哪里? 전화가 어디에 있습니까?


    ...的电话号码是多少? ______의 전화번호가 어떻게 됩니까?


    我怎样才能去海滩? 비치에 가려면 어떻게 해야 합니까?


    你能把那个写下来吗? 적어 주시겠습니까?


    这...是破的。 ______이 고장났습니다.


    我是从...来的。 저는 ______에서 왔습니다.


    你是哪儿来的? 어디에서 오셨습니까?


    我想学...。 저는 ______을 배우고 싶습니다.


    图书馆在哪儿? 도서관이 어디에 있습니까?


    邻近的城市远吗? 다음 도시까지는 멉니까?


    我要...号的。 저는 사이즈 ______이 필요합니다.


    我不喜欢这颜色。 색깔이 마음에 안듭니다.


    哪儿能买到...? 어디에서 ______을 살 수 있을 까요?


    你能改一下吗? 이것 좀 수선해 주실 수 있습니까? 干盻! 건배!


    我喜欢...。 저는 ______을 좋아합니다.


    哪儿可以买土特产? 농산물은 어디에서 살 수 있나요?


    我怎么去...? ______에 어떻게 갈 수 있을까요?


    请你重复一次好吗? 다시 한번 말씀해 주시겠습니까?


    请再说慢一点儿。 좀 천천히 말씀해 주십시오.


    头等舱。 일등석 二等舱。 이등석


    看...。 ______ 좀 보십시오.


    动物园在哪里? 동물원이 어디에 있습니까?


    你好。 여보세요. 晚上好。 안녕하세요.


    再见。 잘 가세요. 不用谢。 천만에요.


    下午好。 안녕하세요.


    我的名字叫...。 제 이름은 ______입니다.


    你好吗? 안녕하셨어요?


    很好,谢谢你。 네, 잘 지냅니다. 감사합니다.


    不用谢。 천만에요. 对不起。 죄송합니다.


    我很好,谢谢你。 네, 감사합니다. 你叫甚幺名字? 성함이 어떻게 되십니까?


    你住在哪儿? 어디에 묵고 계십니까?


    现在是凌晨一点。 오전 1시입니다. 我今年...岁。 저는 ______살 입니다.


    警察局在哪里? 경찰서가 어디입니까?


    我怎么去医院? 병원에 가려면 어떻게 가야합니까?


    现在是凌晨两点。 오전 2시입니다. 你属甚幺? 당신의 사인은 어떻게 하지요?


    我可以看看吗? 저것을 봐도 되겠습니까? 要一个星期。 일주일 동안


    这是软的。 이것은 부드럽습니다. 这是硬的。 이것은 딱딱합니다.


    我的国籍是...。 나의 국적은 ..입니다.


    你是甚幺国籍? 당신의 국적은 어디입니까? 我看见...。 를 봅니다.


    我有...。 를 가지고 있습니다. 你怎么拼...? 를 어떻게 쓰지요?


    请让我介绍...。 를 소개할께요. 祝你好运! 행운을 빕니다.


    祝贺你! 축하합니다! 请借给我一张纸好吗? 종이 한 장만 빌려주시겠습니까?


    请借给我一支笔好吗? 펜 좀 빌려주시겠습니까?


    明天一早。 내일 아침. 看这个. 이것 보세요.


    你怎么说...? 을 어떻게 말합니까?


    活 动


    我可以到哪儿去听音乐? 어디에서 음악을 들을 수 있습니까?


    您想跳舞吗? 춤 한번 추시겠습니까?


    让我们去...。 ______에 갑시다. 我喜欢...。 저는 ______을 좋아합니다.


    您把...带来了吗? ______ 가져 오셨습니까?


    它什么时候开门? 언제 엽니까? 它什么时候关门? 언제 닫습니까?


    你知道有好的夜总会吗? 괜찮은 나이트클럽을 아십니까?


    你知道怎样玩...吗? ______ 어떻게 하는지 아십니까?


    我喜欢...。 ______하고 싶습니다.


    我们需要设备。 장비가 필요합니다.


    我可以到哪儿去看...比赛? ______ 게임을 어디에서 관람할 수 있습니까?


    你能教我玩...吗? ______하는 법 좀 가르쳐 주시겠습니까?


    我已绮精疲力尽了。 저는 지쳤습니다.


    轮椅能进吗? 휠체어로 갈 수 있습니까? ...有趣。 ______는 재미있습니다.


    我要防晒霜。 저는 선탠 로션이 필요합니다. 你玩帆船吗? 배 타러 가십니까?


    我需要...。 저는 ______이 필요합니다.


    学生们在哪儿参加社交活动? 학생들이 친교를 나누는 곳은 어디입니까?


    门票多少钱? 입장료가 얼마입니까?


    你有...吗? ______ 있으십니까?


    这个多少钱? 이거 얼마입니까?


    你收信用卡吗? 크레디트 카드 받습니까?


    你收旅行支票吗? 여행자 수표 받습니까?


    我想穿上试试。 한번 입어보고 싶은데요. 我想买...。 ______사고 싶습니다.


    它是甚幺做的? 뭘로 만들어 졌습니까?


    我要...号的。 저는 사이즈 ______이 필요합니다.


    请收下...行吗? 이것 ______원에 파시겠습니까?


    你能推荐一间卖...的商店吗? ______ 파는 가게 좀 추천해 주실 수 있으십니까?


    这太贵了。 너무 비쌉니다.


    哪儿能买到...? 어디에서 ______을 살 수 있을 까요?


    你能改一下吗? 이것 좀 수선해 주실 수 있습니까?


    有没有一个远足的好去处? 어디 하이킹 하기 좋은 곳 있습니까?


    野营地在哪儿? 캠프장이 어디에 있습니까?


    我们在这儿搭帐篷行吗? 여기에서 캠프할 수 있습니까?


    这里允许烧篝火吗? 여기서 캠프파이어가 허용되나요?


    我喜欢...。 저는 ______을 좋아합니다.


    我要一个...。 ______을 하고 싶은데요.


    请等一下。 잠깐만 기다려 주세요.


    我能帮你吗? 어떻게 도와드릴까요?


    我要十二个。 그것 12개 주십시오.


    你喜欢甚幺样的电影? 어떤 영화를 좋아하십니까?


    你喜欢甚幺样的文学作品? 어떤 문학을 좋아하십니까?


    你喜欢甚幺样的音乐? 어떤 음악을 좋아하십니까?


    我可以带一个朋友来吗? 친구를 데려와도 되겠습니까?


    你愿意今晚跟我出去玩吗? 오늘밤 저와 데이트하실래요?


    我可以看看吗? 저것을 봐도 되겠습니까?


    这挺逗人乐的。 놀랍습니다!


    这日落真美! 석양이 참 아름답군요!


    你想要点儿...的东西吗? 에서 무엇을 가져다 드릴까요?


    祝你好运! 행운을 빕니다.


    祝贺你! 축하합니다!


    我想要楼厅的座位行吗? 발코니에 있는 자리로 주시겠습니까?


    我不想要楼厅的座位。谢谢你。 발코니에 앉지 않는게 낫겠군요. 감사합니다.


    哪儿可以买到防晒霜? 선블럭 로숀은 어디에서 살 수 있습니까?


    看这个. 이것 보세요.


    紧急情况


    谢谢你的帮助。 도와주셔서 감사합니다.


    请你帮帮我行吗? 저 좀 도와주시겠습니까?


    停。 멈추십시오.


    请注意。 주목해 주세요.


    顺着路一直走。 이 길을 따라 쭉 가십시오.


    洗手间在哪里? 화장실이 어디입니까?


    轮椅能进吗? 휠체어로 갈 수 있습니까?


    ...的电话号码是多少? ______의 전화번호가 어떻게 됩니까?


    穿上你的救生衣。 구명 조끼를 입으십시오.


    在这里游泳安全吗? 여기에서 수영해도 안전합니까?


    这允许吗? 그것이 허용됩니까?


    这会被禁止吗? 그것이 금지되어 있습니까?


    警察! 경찰! 跟医生约个时间。 의사와 예약하십시오.


    我有...。 저는 ______이 있습니다.

    日常用语-1

    基 本


    你叫甚幺名字? 성함이 어떻게 되십니까? 성험이 어떻게 되십니까?


    你几岁? 연세가 어떻게 되십니까?


    生日快乐。 생일을 축하드립니다.


    在拐角向...拐。 골목에서 ______쪽으로 도십시오.


    顺着路一直走。 이 길을 따라 쭉 가십시오.


    今天。 오늘 明天。 내일 昨天。 어제


    在早上。 아침에 在晚上。 밤에 后天。 모레


    前天。 그저께 这个星期。 이번주 下个月。 다음달


    去年。 작년 这里。 여기 那里。 저기


    先生 미스터


    夫人、太太、女士 미세스 兑换率是多少? 환율이 어떻게 됩니까?


    电话亭在哪里? 전화가 어디에 있습니까?


    ...的电话号码是多少? ______의 전화번호가 어떻게 됩니까?


    我怎样才能去海滩? 비치에 가려면 어떻게 해야 합니까?


    你能把那个写下来吗? 적어 주시겠습니까?


    这...是破的。 ______이 고장났습니다.


    我是从...来的。 저는 ______에서 왔습니다.


    你是哪儿来的? 어디에서 오셨습니까?


    我想学...。 저는 ______을 배우고 싶습니다.


    图书馆在哪儿? 도서관이 어디에 있습니까?


    邻近的城市远吗? 다음 도시까지는 멉니까?


    我要...号的。 저는 사이즈 ______이 필요합니다.


    我不喜欢这颜色。 색깔이 마음에 안듭니다.


    哪儿能买到...? 어디에서 ______을 살 수 있을 까요?


    你能改一下吗? 이것 좀 수선해 주실 수 있습니까? 干盻! 건배!


    我喜欢...。 저는 ______을 좋아합니다.


    哪儿可以买土特产? 농산물은 어디에서 살 수 있나요?


    我怎么去...? ______에 어떻게 갈 수 있을까요?


    请你重复一次好吗? 다시 한번 말씀해 주시겠습니까?


    请再说慢一点儿。 좀 천천히 말씀해 주십시오.


    头等舱。 일등석 二等舱。 이등석


    看...。 ______ 좀 보십시오.


    动物园在哪里? 동물원이 어디에 있습니까?


    你好。 여보세요. 晚上好。 안녕하세요.


    再见。 잘 가세요. 不用谢。 천만에요.


    下午好。 안녕하세요.


    我的名字叫...。 제 이름은 ______입니다.


    你好吗? 안녕하셨어요?


    很好,谢谢你。 네, 잘 지냅니다. 감사합니다.


    不用谢。 천만에요. 对不起。 죄송합니다.


    我很好,谢谢你。 네, 감사합니다. 你叫甚幺名字? 성함이 어떻게 되십니까?


    你住在哪儿? 어디에 묵고 계십니까?


    现在是凌晨一点。 오전 1시입니다. 我今年...岁。 저는 ______살 입니다.


    警察局在哪里? 경찰서가 어디입니까?


    我怎么去医院? 병원에 가려면 어떻게 가야합니까?


    现在是凌晨两点。 오전 2시입니다. 你属甚幺? 당신의 사인은 어떻게 하지요?


    我可以看看吗? 저것을 봐도 되겠습니까? 要一个星期。 일주일 동안


    这是软的。 이것은 부드럽습니다. 这是硬的。 이것은 딱딱합니다.


    我的国籍是...。 나의 국적은 ..입니다.


    你是甚幺国籍? 당신의 국적은 어디입니까? 我看见...。 를 봅니다.


    我有...。 를 가지고 있습니다. 你怎么拼...? 를 어떻게 쓰지요?


    请让我介绍...。 를 소개할께요. 祝你好运! 행운을 빕니다.


    祝贺你! 축하합니다! 请借给我一张纸好吗? 종이 한 장만 빌려주시겠습니까?


    请借给我一支笔好吗? 펜 좀 빌려주시겠습니까?


    明天一早。 내일 아침. 看这个. 이것 보세요.


    你怎么说...? 을 어떻게 말합니까?


    活 动


    我可以到哪儿去听音乐? 어디에서 음악을 들을 수 있습니까?


    您想跳舞吗? 춤 한번 추시겠습니까?


    让我们去...。 ______에 갑시다. 我喜欢...。 저는 ______을 좋아합니다.


    您把...带来了吗? ______ 가져 오셨습니까?


    它什么时候开门? 언제 엽니까? 它什么时候关门? 언제 닫습니까?


    你知道有好的夜总会吗? 괜찮은 나이트클럽을 아십니까?


    你知道怎样玩...吗? ______ 어떻게 하는지 아십니까?


    我喜欢...。 ______하고 싶습니다.


    我们需要设备。 장비가 필요합니다.


    我可以到哪儿去看...比赛? ______ 게임을 어디에서 관람할 수 있습니까?


    你能教我玩...吗? ______하는 법 좀 가르쳐 주시겠습니까?


    我已绮精疲力尽了。 저는 지쳤습니다.


    轮椅能进吗? 휠체어로 갈 수 있습니까? ...有趣。 ______는 재미있습니다.


    我要防晒霜。 저는 선탠 로션이 필요합니다. 你玩帆船吗? 배 타러 가십니까?


    我需要...。 저는 ______이 필요합니다.


    学生们在哪儿参加社交活动? 학생들이 친교를 나누는 곳은 어디입니까?


    门票多少钱? 입장료가 얼마입니까?


    你有...吗? ______ 있으십니까?


    这个多少钱? 이거 얼마입니까?


    你收信用卡吗? 크레디트 카드 받습니까?


    你收旅行支票吗? 여행자 수표 받습니까?


    我想穿上试试。 한번 입어보고 싶은데요. 我想买...。 ______사고 싶습니다.


    它是甚幺做的? 뭘로 만들어 졌습니까?


    我要...号的。 저는 사이즈 ______이 필요합니다.


    请收下...行吗? 이것 ______원에 파시겠습니까?


    你能推荐一间卖...的商店吗? ______ 파는 가게 좀 추천해 주실 수 있으십니까?


    这太贵了。 너무 비쌉니다.


    哪儿能买到...? 어디에서 ______을 살 수 있을 까요?


    你能改一下吗? 이것 좀 수선해 주실 수 있습니까?


    有没有一个远足的好去处? 어디 하이킹 하기 좋은 곳 있습니까?


    野营地在哪儿? 캠프장이 어디에 있습니까?


    我们在这儿搭帐篷行吗? 여기에서 캠프할 수 있습니까?


    这里允许烧篝火吗? 여기서 캠프파이어가 허용되나요?


    我喜欢...。 저는 ______을 좋아합니다.


    我要一个...。 ______을 하고 싶은데요.


    请等一下。 잠깐만 기다려 주세요.


    我能帮你吗? 어떻게 도와드릴까요?


    我要十二个。 그것 12개 주십시오.


    你喜欢甚幺样的电影? 어떤 영화를 좋아하십니까?


    你喜欢甚幺样的文学作品? 어떤 문학을 좋아하십니까?


    你喜欢甚幺样的音乐? 어떤 음악을 좋아하십니까?


    我可以带一个朋友来吗? 친구를 데려와도 되겠습니까?


    你愿意今晚跟我出去玩吗? 오늘밤 저와 데이트하실래요?


    我可以看看吗? 저것을 봐도 되겠습니까?


    这挺逗人乐的。 놀랍습니다!


    这日落真美! 석양이 참 아름답군요!


    你想要点儿...的东西吗? 에서 무엇을 가져다 드릴까요?


    祝你好运! 행운을 빕니다.


    祝贺你! 축하합니다!


    我想要楼厅的座位行吗? 발코니에 있는 자리로 주시겠습니까?


    我不想要楼厅的座位。谢谢你。 발코니에 앉지 않는게 낫겠군요. 감사합니다.


    哪儿可以买到防晒霜? 선블럭 로숀은 어디에서 살 수 있습니까?


    看这个. 이것 보세요.


    紧急情况


    谢谢你的帮助。 도와주셔서 감사합니다.


    请你帮帮我行吗? 저 좀 도와주시겠습니까?


    停。 멈추십시오.


    请注意。 주목해 주세요.


    顺着路一直走。 이 길을 따라 쭉 가십시오.


    洗手间在哪里? 화장실이 어디입니까?


    轮椅能进吗? 휠체어로 갈 수 있습니까?
    ...的电话号码是多少? ______의 전화번호가 어떻게 됩니까?
    穿上你的救生衣。 구명 조끼를 입으십시오.
    在这里游泳安全吗? 여기에서 수영해도 안전합니까?


    这允许吗? 그것이 허용됩니까?
    这会被禁止吗? 그것이 금지되어 있습니까?
    警察! 경찰!
    跟医生约个时间。 의사와 예약하십시오.
    我有...。 저는 ______이 있습니다.

     




    2007-08-13 17:27:13
    1. 시내 市区
    2. 시외 郊区
    3. 주택지역 住宅区
    4. 옷 가세 服饰店
    5. 유명 메이커점 名牌店
    6. 일품 가게 精品店
    7. 구두점 鞋店
    8. 보석점 珠宝店
    9. 시계점 手表店
    10. 안경집 眼睛行
    11. 문방구 文具店
    12. 서점 书店
    13. 교보문고 教保书店
    14. 종로서점 钟路书店
    15. 한약방 中药店
    16. 백화점 百货公司
    17. 사무실빌딩 办公大楼
    18. 경찰국 警察局
    19. 약국 西药房
    20. 우체국 邮局
    21. 우체통 邮筒
    22. 전화박스 电话亭
    23. 꽃집 花店
    24. 커피숍 咖啡厅
    25. 술집 酒家
    26. 목욕탕 澡堂
    27. 레스토랑 西餐厅
    28. 패스트푸드점 快餐店
    29. 분식점 小吃店
    30. 노점 路边摊
    31. 시장 市场
    32. 남대문시장 南大门市场
    33. 동대문시장 东大门市场
    34. 명동 明洞
    35. 전신주 电线杆
    36. 청신호 绿灯
    37. 육교 天桥
    38. 지하도 地下道
    39. 버스정류장 公车站牌
    40. 공중전화 商店招牌
    41. 상점 간판 交通号志
    42. 교통신호 斑马线
    43. 횡단보도 人行道
    44. 인타붐비다 人潮拥挤
  •  
    2007-08-13 17:19:47
    1) 打招呼 인사말

    안녕하세요. 您好。
    처음 뵙겠습니다. 初次见面。
    잘 부탁 드립니다. 请多关照。
    부탁합니다. 拜托!
    만나서 반갑습니다. 见到你很高兴。
    알게 되어 반갑습니다. 认识你很高兴。
    요즘 잘 지내셨어요? 最近过的好吗?
    덕분에 잘 지냈어요. 托您的福,很好。

     

    2) 肯定与否定 긍정과 부정

    예/네. 是。
    아니요. 不是。
    그래요. 是的。
    그래요?   是吗?
    좋아요. 好。
    됐어요. 行了/可以了。
    안 돼요. 不行。
    괜찮아요. 没关系/ 不错/ 挺好的。
    알겠습니다. 我明白。
    알았어요. 我知道了。
    몰라요.   我不明白/不知道。
    필요없어요. 不需要/没必要。
    잘 했어요. 很好。

     

    3) 感谢与道歉 감사와 사과

    감사합니다. 感谢。
    고맙습니다./고마워요. 谢谢。
    천만에요. 不客气/哪里哪里。
    별 말씀을요. 那里的话,您太客气了。
    죄송합니다. 对不起。
    미안해요. 对不起。
    실례합니다. 对不起,打扰一下。(Excuse me !)

     

    4) 帮助 도움

    뭐 도와 드릴까요? 需要帮助吗?
    도와주세요. 请帮我一下。
    도와주실 수 있어요? 您能帮帮我吗?
    도와 드릴 수 없어요. 我帮不了您。
    수고하셨어요. 您辛苦了。
    피곤하시지요. 您累了吧。

     

    5)饮食 음식

    배고프세요? 您饿了吧?
    예, 배고파요. 是的,我饿了。
    아니요, 배고프지 않아요. 不,我不饿。
    메뉴 좀 보여주세요. 给我看看菜单。
    뭘 드시겠습니까? 您想吃点什么?
    뭘 먹을래요? 你想吃什么?
    커피 주세요. 请给我一杯咖啡。
    맛있어요? 好吃吗?
    아주 맛있어요. 很好吃。

     

    6)   时间和天气 시간과 날씨

    오늘은 몇월며칠이에요? 今天是几月几号?
    오늘은 *월 *일이에요.   今天是*月*号。
    무슨 요일이에요? 星期几?
    월요일/화요일/수요일/목요일/금요일/토요일/일요일이에요. 星期一/二/三/四/五/六/日。
    지금 몇시예요? 现在几点了?
    지금 *시예요. 现在*点了。
    날씨가 어때요? 天气怎么样?
    날씨가 좋아요. 天气好。
    더워요. 热。
    추워요. 冷。
    바람이 불어요. 刮风。
    비가 왔어요. 下雨了。
    눈이 왔어요. 下雪了。

     

    7)兴趣爱好 취미

    뭘 좋아해요? 你喜欢什么?
    운동을 좋아해요. 喜欢运动。
    취미가 뭐예요? 有什么爱好?
    스포츠를 좋아해요. 喜欢体育。

     

    8) 感觉 느낌

    좋아해요. 喜欢。
    좋아하지 않아요. 不喜欢。
    싫어요. 不喜欢/ 拒绝。
    미워요. 讨厌。
    좋아요. 好
    나빠요. 坏
    재미있어요. 有趣。
    재미없어요. 没意思。
    맞아요. 对
    틀려요. 错。
    이뻐요/예뻐요. 漂亮。
    멋있어요. 帅。
    사랑해요. 我爱你。

     

    9) 自我介绍 자기 소개

    성함이 어떻게 되십니까? 您贵姓?
    이름이 뭐예요? 你叫什么名字?
    ***(이)라고 합니다. 我叫***。
    저는 *** 입니다. 我是***。
    저는 중국 사람입니다. 我是中国人。
    저는 중국에서 왔습니다. 我来自中国。
    저는 중국에서 온 여행자입니다. 我是从中国来的游客。
    저는 회사원입니다. 我是公司职员。
    저는 대학생입니다. 我是大学生。
    어디에서 근무하세요? 在那里工作?
    **에서 일하고 있어요. 在**工作。

     

    10) 说话 말하기

    한국말 할 줄 아세요? 您会说韩国语吗?
    중국말 할 줄 아세요? 您会讲中文吗?
    몰라요. 不会。
    조금 알아요. 会一点。
    조금밖에 못해요. 只会一点点。
    뭐라고 하셨어요? 您说什么?
    다시 한 번 말씀해 주세요. 请您再说一遍。
    좀 큰 소리로 말씀해주세요. 请大点声。
    천천히 말씀해 주세요. 请您说得慢一点。
    죄송하지만 못 알아들어요. 对不起,我听不懂。
    죄송하지만 잘 모르겠어요. 对不起,我不知道。
    영어로 무슨 뜻이에요? 用英文是什么意思?

     

    11)   什么,谁 뭐,누구

    이건 뭐예요? 这是什么?
    어느 것이죠? 是哪一个?
    누구의 거예요? 是谁的?
    **의 거예요. 是**的。
    누구세요? 是谁?
    내 친구예요. 我的朋友。

     

    12)方向 방향

    앞 前
    뒤 后
    왼쪽 左
    오른쪽 右
    동/서/남/북   东西南北
    어디 가세요? 您去哪儿?
    **에 가요. 去**。
    여기가 어디예요? 这是哪里?
    여기는 **이에요. 这是**。
    어떻게 가야 돼요? 应该怎么走呢? 

  •  
    2007-08-13 17:16:53
    가상  virtual  虚拟
    가상세계  cyber space  虚拟世界
    검색  search  搜索、检索
    검색엔진  search engine  探索引擎
    게시판  BBS (Bulletin Board System)  公告牌系统,公告板
    게이트웨이  gateway  网关
    경로  path  路径
    계정  account  帐号
    광케이블  optical cable  光缆
    그래픽카드  graphic card  图卡
     

    나가기 버튼  escape key   退出键
    네비게이터  navigator  航海家航海者
    네스케이프  Nescape  网景
    네트워크  network  网络
    네티즌  netizen  网民, 网络冲浪者, 网络漫游者
    네티켓  netiquette  网上礼节
    넷친구  net friend  网友
    노트북컴퓨터  notebook  笔记本电脑
    노트패드  notepad  记事本
    뉴스그룹   newsgroup  新闻讨论组

     

    다운되다   down    死机
    다운로드하다   download    下载
    단말기   teminator    终端机
    단방향   one-way    单向
    단축   shortcut    快捷
    닫기   close    关闭
    대역   bandwidth    带宽
    대화상자   dialogue box    对话框
    www   www    万维网
    더블클릭하다   doubleclick    双击
    덮어쓰기   overwrite    覆盖
    데이터   data    数据
    데이터베이스   database    数据库
    도메인 네임   domain name    域名
    드래그하다   drag    拖拉
    드래그&드롭   drag&drop    托放
    드라이브   drive    驱动器
    디렉토리   directory    目录,文件夹
    디바이스   device    设备
    디지털   digital    数码,  数字
    디폴트   default   默认
    등록정보   properties    属性

     

    라이브러리  library  程序库
    랜   LAN  局域网
    랜카드   Lan-card网卡
    램   RAM  数据存储器
    레이저프린터   laserprinter  激光打印机
    로그아웃   log-out  退出
    로그오프   log-off  注销
    로그온   log-on  进入、注册
    로그인   log-in  登录
    롬   ROM  只读存储器
    루트디렉토리   root directory  根目录
    리셋버튼   reset button  复位按钮
    리셋키   reset key  复位键
    리턴키   return key  回车键
    링크   link  链接

     

    마법사   wizard   向导
    마우스   mouse    鼠标
    멀티미디어   multimedia    多媒体
    멀티태스크   multi-task    多任务
    메가바이트   megabyte   兆字节
    메일링리스트   mailing list    邮件清单区
    메인보드   main board    主板
    메모리   memory    内存  存储器
    메뉴   menu    菜单
    메뉴바   menu bar    菜单栏
    모뎀   modem    调制解调器
    모니터   monitor    显示器
    미디어   media    媒体
    미들웨어   middleware    中间件
    미러사이트   mirror site    镜像网站
    미리보기   preview    预览
    밀레니엄버그   millenium bug  千年虫

    바이러스  virus  病毒
    바이트  byte  字节
    방명록  message board  留言板
    배치파일  batch file  批文件
    배치처리  batch process  批处理
    백신프로그램  vaccine program  杀毒软件
    백업  backup  备份
    버그,오류  bug  臭虫,错误
    버전  version  版本
    버튼  button  按钮
    베타버젼  betta version  测试版
    보조프로그램  accessories  附件
    복사하다  copy  拷贝, 复制
    부팅하다  booting  启动
    북마크  bookmark  书签
    브라우저  browser  (网络)浏览器
    VPN      vertual private network    虚拟专用网络
    비디오폰  video phone  视讯电话
    빨리가기         快捷方式

     

    사용자정의        自定义
    사운드카드   sound card  声卡
    사이버공간  cyber space  虚拟世界
    사이트  site  网站,站点
    사이트맵  sitemap  网站图
    사이트주소  address  网址, 地址
    상태바  statusbar  状态栏
    새로고침  refresh  刷新
    새로만들기  new  新建,创建
    서버  server  服务器
    서브디렉토리  subdirectory  子目录
    셋톱박스형  set-top box  置顶盒,机顶盒
    쉐어웨어  shareware  共享程序
    소스코드  source code  源代码
    소프트웨어  software  软件
    소프트웨어패키지  software package  软件包
    소호  SOHO  在家办公
    쉬프트키  shift key  换档键
    스캐너  scanner  扫描器
    스크롤바  scrollbar  滚动条
    스페이스바  spacebar  空格键
    슬롯  slot  插槽
    CD    CD  光盘
    CD-Rom  CD-Rom  只读光盘
    시뮬레이션  simulation  模拟
    시스템  system  系统
    시스템관리자  system administrator  系统管理员
    시작메뉴  start menu
    시작버튼  start button  开始按钮
    실리콘밸리  silicon valley  硅谷
    쌍방향  both-way  双向

     

    아날로그  analogue  模拟
    ISDN   ISDN   一线通
    ISP   ISP   因特网服务提供商
    아이콘  icon  图标
    안티바이러스  anti-virus  反病毒
    압축소프트웨어  compaction sofrware  压缩软件
    애니메이션  animation 动画
    어플리케이션  application  应用软件
    업데이트  update  更新
    업그레이드  upgrade  升级
    업로드하다  upload  上载
    언인스톨하다  uninstall  卸装
    영상주파수  frequency  视频
    에디터  editor  编辑器
    FAQ  FAQ  常见问题
    엑세스하다  access  访问
    OS  OS  操作系统
    오브젝트  object  对象
    오프라인  off-line  脱机, 脱线
    오른쪽키  right key  右键
    온라인게임  network game  在线,线上
    온라인채팅  network chatting  网聊
    온라인 서점  online bookstore  网上书店
    옵션  option  选项
    용량  volumn  容量
    왁찐  vaccine  防毒疫苗
    열기  open  打开
    왠  WAN  广域网
    워드패드  wordpad  写字板
    워크스테이션  workstation  工作站
    웹마스터  webmaster  网络管理员
    웹페이지  webpage  网页
    웹출판  webpublishing  网络出版
    (호스트)  host  虚拟主机
    웹호스팅   webhosting  主机提供
    웹호스팅(+관리)   ??+ management  主机托管
    유니코드  unicode  统一码
    유저아이디  user ID  用户标识符
    유저인터페이스  use interface  用户界面
    유저네임  user name  用户注册名
    유틸리티  untility  实用程序
    윈도우  windows  视窗
    이더넷  ethernet  以太网
    이름바꾸기  rename  重命名
    이용자, 유저  user  用户
    익스플로러  explorer  探索者
    인덱스  index  索引
    인스톨하다  install  安装
    인터페이스  interface  界面
    인트라넷  intranet  企业内部网
    인터넷  internet  因特网,互联网
    인터넷카페  internet cafe  网络咖啡屋
    인터넷전화  internet phone  网络电话
    입력하다  insert  输入
    입력키  insert key  键入
    입력방법  insert method  输入法

  •  
  • 00
    kingQ_8 发表于:11-08-17 15:47 [只看该作者]
    2
    八公山韩语怎么说。
    分享到:
    返回〈南京史迪文韩国语培训〉  关闭窗口 | 隐藏边栏
    本地热帖
    [全国漫游] 更多>>
    西祠智投

    对不起,匆匆过客不能发帖或者跟帖:(

    请先登录或者注册

    本版精品更多>>