xici胡同logo都市
都市首页|论坛排行|新建论坛|频道导航
当前位置:胡同口 > 都市 > 中国城市论坛 > 看贴 收藏  

江苏话在哪里??

返回[中国城市论坛]  关闭窗口 | 隐藏边栏
 
孙月 发表于:01-12-29 09:01 [只看该作者]
和其他省不同,江苏没有固定的方言,像四川,湖北,山东,东北3省,一个省都说一种话,走到哪里都可以听懂,而江苏不同,苏南,苏北,苏中,换一个地方,就是一种话,能让人懂的恐怕就是南京话了。
江苏方言应该是有4种代表:徐州话,南京话,苏北话,苏锡的吴侬软语。
南京话自然不必多说,已经和普通话大同了,除了个别俚语还能琢磨琢磨,一般人都可以听懂。不过南京的高淳和溧水县说的不是南京本地话。现在我要考考各位,你们知道老南京话形容男朋友和女朋友是什么词吗?完全是和字面不相干的。
徐州话绝对不是苏北话,徐州3省交界,原本并不是我们江苏的,因为地理位置特殊,所以徐州话更像山东和河南的话,有点侉,以前我们班有个徐州人,说话就特别逗人,因为时间有点长,所以我记不清有什么特别的徐州俚语里。
苏北话,以扬州话,盐城话为代表,和南京话一样,听起来就土土的,上了电视听,更是好玩。扬州话有点怪怪的感觉,我听了老是要笑。盐城我呆了3年,所以现在基本可以听懂盐城话了。盐城人答应一件事,回答是恩拉啊,而不是很干脆的恩,什么事叫做什的事,不过盐城话,南北有区别,大丰和东台说的话又和泰州差不多。其他像淮安话好象和南京话很像,听说当年有不少南京的知青下放到淮安。
苏锡的话,就和其他江苏地方方言不同,听起来很软,特别是苏州话,更像上海话了,那里的菜也和上海浙江的很像,比较甜一点。
其实我们江苏的话,很特别,没有固定的方言,但是每个城市和每个城市的话又有关联,走在街头,连说普通话都可以大概听出你是哪个城市的,就像没有后鼻音的普通话,肯定是南京人说的。

   走出南京,我为我是南京人而骄傲! 
   走出江苏,我为我是江苏人而骄傲! 
   走出中国,我为我是中国人而骄傲! 
  
  
    中国城市论坛(95752) 
    永远不断的排球情结(87234) 
      
    OICQ:52165739  
    email:chayna@chinese.com 
中国城市论坛
00
q_no.1@elong 发表于:01-12-29 09:28 [只看该作者]
2

就是就是,在广西,只要会客家话或者桂柳话就能通行,但是在江苏……我们班的江苏同学之间都得用普通话交流,除非同城……

 我喜欢一个人在阳台上数星星,宁静,安逸 
    最好,端着一杯白开水, 
       因为一直以为自己能从白开水中喝出自己的味道 
    还有,拿着一只手机,和自以为认识但是却不认识的网友聊天 
 我叫Q_NO.1,中文名是Q扛囊泊网,意思是扛着被囊在网上漂泊,呵呵 
      QQ:1114887 
so yie chung 发表于:01-12-29 12:07 [显示全部帖子]
3

四川也不都一样的哈
 
重庆话和成都还是有黑大的区别撒 但还是可以交流的撒

 重庆—雾都夜话! 
黑好耍!
瓦伦西亚 发表于:01-12-29 12:11 [只看该作者]
4

普通话好~

                       
                 ................ 
  
                         山重水复疑无路 
                         柳暗花明又一村 
                           
看看不会死的~
孙月 发表于:01-12-29 13:15 [只看该作者]
5

江苏话互相听不懂

   走出南京,我为我是南京人而骄傲! 
   走出江苏,我为我是江苏人而骄傲! 
   走出中国,我为我是中国人而骄傲! 
  
  
    中国城市论坛(95752) 
    永远不断的排球情结(87234) 
      
    OICQ:52165739  
    email:chayna@chinese.com 
中国城市论坛
星愿之城 发表于:01-12-29 13:37 [只看该作者]
6

南是南,北是北,有区别啊

润土系列 发表于:01-12-29 14:10 [只看该作者]
7

南京话里男朋友,女朋友是个什么意思呢?
 

 对事不对人,是好人。 
网络大王
Netdream 发表于:01-12-29 14:12 [只看该作者]
8

呵呵……一方水土一方人,当然不同啦。我在南京八年了(中间有一年半在北京和合肥),可是我不喜欢南京话,我喜欢普通话!

 哈哈!我还没有想好呢! 
 好心人,帮忙设计一个吧! 
 呵呵…… 
 不管怎样,欢迎你光临: 
第三只眼睛看世界
金陵山水 发表于:01-12-29 14:46 [只看该作者]
9

南京人说南京话,不说不成了北京人了

真不能急唠 发表于:01-12-29 15:29 [只看该作者]
10

遗憾,大大的江苏没有统一的话

狂徒.小忱.三斤瘦 发表于:01-12-29 16:54 [只看该作者]
11

淮阴话和南京话有点像,淮安话不像。我说的是改名前的淮阴淮安。
 
我们那里有很多类似南京的方言,比如“二五”“多大事啊”“一B”(好象都是骂人的,呵呵)。

   四十年来家国, 
   三千里地河山。 
  
   云愁雨恨, 
   江南依旧称佳丽。 
    
   美女妖且闲,采桑歧路间。 
    
   静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踯躅。 
   静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。 
   自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。 
依家 发表于:01-12-29 19:08 [显示全部帖子]
12

南京话很容易区分

孙月 发表于:01-12-29 22:12 [只看该作者]
13

大家还没回答我的问题呢,你们知道男朋友,女朋友用南京话怎么说吗

   走出南京,我为我是南京人而骄傲! 
   走出江苏,我为我是江苏人而骄傲! 
   走出中国,我为我是中国人而骄傲! 
  
  
    中国城市论坛(95752) 
    永远不断的排球情结(87234) 
      
    OICQ:52165739  
    email:chayna@chinese.com 
中国城市论坛
群魔乱乱舞 发表于:01-12-29 22:21 [只看该作者]
14

我只知道苏州话怎么说~

 我恨自己! 
狂徒.小忱.三斤瘦 发表于:01-12-29 23:03 [只看该作者]
15

是不是什么“盼东”“盼西”?我瞎说的~!

   四十年来家国, 
   三千里地河山。 
  
   云愁雨恨, 
   江南依旧称佳丽。 
    
   美女妖且闲,采桑歧路间。 
    
   静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踯躅。 
   静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。 
   自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。 
赵宝奎 发表于:01-12-29 23:37 [只看该作者]
16

所以江苏人的凝聚力不够好

 朋友就象陈年的酒 
 男朋友是十年陈酿,一喝就醉 
 女朋友是百年老窖,一闻就倒 
 唉!酒不醉人人自醉 
不醒了
Ireland 发表于:01-12-30 09:06 [只看该作者]
17

谁说凝聚力不好的啊!

 爱尔兰咖啡,你喜欢吗? 
枫叶舞风 发表于:01-12-30 10:12 [只看该作者]
18

我最喜欢南京话,你们听不听南京电台秋雨的节目?

眸子里的笑 发表于:01-12-30 18:30 [只看该作者]
19

我们这里听说还有一个村说一种话呢 。

      蓝蓝的天 
  
     在红红的艳阳上面 
     
      曾经的笑容 
  
     到如今都不曾改变........ 
  
          
       如果你靠近一点 
       你会看见 
       我的眸子里 
       带泪的笑....... 
~~~~~~
西祠小鸟 发表于:01-12-31 20:42 [只看该作者]
20

不是啊

龙城之子 发表于:02-01-02 12:48 [只看该作者]
21

不仅是南京人,苏锡常人说话也没有后鼻音!  
 

补充日期: 2002-01-02 12:48:46

而且苏锡常人说话还不翘舌!

    重震龙城雄风!!!再创常州辉煌!!! 
   常州明天更美好!!!江苏明天会更好!!! 
    大家好!希望我们能够成为朋友!!! 
 本人ICQ:136304014 OICQ:40441610 TICQ:2068806 
 MY E-MAIL:robinhood158@163.com 
江苏人
吴越帆影 发表于:02-01-02 18:40 [显示全部帖子]
22

浙江的方言更杂

蝶儿飞 发表于:02-01-03 13:32 [只看该作者]
23

反正江苏话太多

ftqy 发表于:02-01-13 01:09 [只看该作者]
24

现在不是讲中国特色,讲个性吗?这是江苏的语言个性啊?不是吗?

药师 发表于:02-05-23 09:46 [只看该作者]
25

苏州内部的语言还分好多种呢。不同语种之间已经很难交流了。

   
              ■■■■■■■ 
              ■ ■   ■ 
              ■ ■ ■■■ 
              ■     ■ 
              ■■■ ■ ■ 
              ■   ■ ■ 
              ■■■■■■■ 
  
              姑 苏 海 虞 
  
              古 佛 药 师 
               
     
药师的E-Mail
夏官正洪 发表于:02-05-23 11:07 [只看该作者]
26

1. 我再说一遍, 徐州跟山东区区只有3年的时间, 大概是从1948年算起. 并不是你所说的徐州原来就是山东的. 从明至清, 民国, 至中华人民共和国都不是山东. 要是觉得徐州是异类, 就干脆说是淮海省的就是了.
2. 关于方言, 我认为上海话最好听. 上海话可以逐渐成为 江, 浙, 沪 三地的官话.
 江淮话区域的人民学习上海话并不困难, 我在南京到上海的火车经常遇到上海话讲的非常好的南京人. 江浙两省推广上海话唯一比较困难的地方是徐州, 连云港一线.
大家也不要有什么抵触情绪, 上海话本来就是江浙两省的人民混出的语言. 

唐敏敏 发表于:02-05-23 15:23 [只看该作者]
27

            苏州之行的牢骚
因为才从苏州回来,所以还是有点感触了,来唠叨几句:
虽然在苏州待了4年,但是我一直不知道苏州有八大城门之说,依逆时针依次是:齐门,平门,阊门,金门,胥门,盘门,葑门,相门,后来补充了一个南门作为商业区,究其根源,大概是姑苏作为春秋时期吴国的都城时为了抵御西边楚国与南边越国的骚扰而修建,故多分布与西南一带,而据我所知,如今还保留了城墙造型的只有盘门了,已经开发成盘门三景,听说99年看流星雨的那次,盘门上人山人海,要是全部换成盔甲的话,一定以为越国要打过来了,:)至于其他的城门,已经只是一个代名词了,也许在老苏州的心里还有点印象,反正我那个二十多的苏州同学说什么也没见过。

苏州近年流入的人口很多,多为在苏州上学的外地人,毕业了,喜欢上了苏州的人和物,不愿意离开了,于是在园区或者新区找了份工作,待了下来,其实也蛮好的,蛮实惠的,找个效益不错的公司,每个月到手那么2000出头的工资,公司再给你交上1040左右的“四金”,混混,等到住房公积金满7000元人民币后(大约需要11个月的工夫),只要付个首期,5万十万的,就可以申请贷款买房,最高为房价的80%,然后定定心心的在苏州上班,交际,恋爱,结婚,生子,过了大约10年,房子归自己了,年纪也不小了,就可以在苏州过过平静的安逸生活了,有时候想想,这种生活也蛮好的,平静,不累。我的一些同学现在就在苏州过着这种惬意的生活,有点羡慕。

昨天听到一个奇怪(其实不能叫奇怪,只是因为第一次听说)的理论,苏州人不大喜欢在园区和新区找工作,而只是想在市区随便混混,那怕钱拿的少,究其原因,大概是因为园区新区基本是大学生的集合地,离真正的苏州市民生活还有一定的差距,哪怕是苏州本地的大学生,在园区和新区工作,都还保留了一点学生时代的气息,还没有真正融入苏州这个圈子,有点世外桃源的意味,长期这样的话,对人的发展不利,因为人的生理断奶起早就过了,心理断奶却只有自己把握。走出白领环境,走进市民生活,于是,许多人选择了一个苏州女孩……
不过话说回来,找一个苏州女孩的阻碍还是不少的,特别是那些书香门第之家,苏州人的优越感很强,都不能容忍自己的女儿外嫁他乡,因为在他们眼里,苏州是最好的地方,所以我有不少同学,上学时谈了苏州的女朋友,毕业时流在了苏州,等到到了谈婚论嫁的时候,通常都是给一票否决,所以,常能在论坛的BBS上看到说今天又陪某某人醉了一场,倒不是说离不开哪个女孩,只是,付出了多年的感情,却成了飞蛾扑火,心里总不是滋味的。相对来说,苏州六县市的家庭还比较好说话,可能因为地处郊县的缘故,能在苏州市区找一个有一分正当职业的女婿也是不错了,可能与苏州六县市的经济开放程度有关,都知道苏州经济是六县市的乡镇企业支撑起来的,所以六县市可能包容心更大一些吧,我有一个同学,大学时和一个苏州女孩谈了4年,毕业也留在了苏州,可是上门之后发现什么都不对劲了,哪个在上海教书现已退休的老岳父凶的黑死人,没过多久,把自己的女儿送到了德国……这次去苏州,我那个同学又有了一个GF(张家港的),可是在我眼里,无论姿色,谈吐,气质,修养,真,真是不能急了,也许爱过一次之后会元气大伤吧,反正感觉我这同学只有一个念头:结婚。
想想也是,人家在苏州生活了20多年,大部分时间接触的都是同学亲戚朋友,或多或少的,她的生活圈已经印上了浓浓的苏州烙印,为了爱情放弃自己的所有,对于女孩来说,要求太高了~

这次去苏州还有一点发现,苏州的男人都很会做一手菜,味道很好哦

还有,苏州老城区除了平江区剩一点之外,比较完整的就只有桃花坞一带,走在踏石板的小路上,感觉真正好。

这次回来,发现苏州话一时难懂了许多,可能是因为以前只是偶尔听到,仔细想想还能接受,这次却是大面积的被熏陶,有点晕。

我那个苏州同学对我说:几个人凑钱开公司,象我这样不安定分子来说,只要有20%的机会我就会去做;而苏州人,至少也得有个50%才能付出;而对于已经谈了朋友的人,没有80%是不会动心的,至于结了婚的苏州人啊,没有99。9%的几率是不会轻易付出的,可能这点也能看出苏州人的一点什么吧

晚上路过阊胥街街口时,看到有不少中年妇女在晃荡,不解,问了一下朋友后,坏坏的笑了,这就是传说中的“妈妈”,来拉皮条的。我那朋友还说了好几个黄段子,好象现在黄段子比较流行吧

不过,我那同学对与苏州也会发点牢骚:苏州是一个中等城市,大项目接不到,小项目又没什么油水,在苏州的IT业,虽然号称软件工程师,但承担的只是一个单纯的软件蓝领的角色而已,没什么前途,在苏州,要用VB编写一个财务报表系统,你可能能找到2万人,但是要用VB编一个国家财政预算分析系统,也许你只能找到2个人,苏州,还是小了一些,尽管这样,他还是不会离开苏州,他说半年前北京有一个很好的机遇,但是因为父母的反对而作罢了,苏州人的恋家情洁比较

 一切有为法 
 如梦幻泡影 
 如雾亦如电 
 应作如是观 
伤风的小猪 发表于:02-05-23 15:43 [只看该作者]
28

学好启海话
走便江浙沪多不怕

 如果长城只有一人建造  
 如果节日只有一人庆祝  
 如果火药的使用没人知道  
 如果面对挑战都是孤军奋战 
  
 江苏人  
  
 主页http://jsren.my163.com 
 论坛http://jsren.netsh.net 
  
 江苏人,自由网(zyou.my163.com)联合推出全新论坛 
 心灵食粮http://soulfood.netsh.net  
江苏人
口天吴 发表于:06-01-17 21:49 [只看该作者]
29
其实不论是老的淮阴话还是老淮安话和南京话都是有着很明显的差别的(最明显的淮安话没有翘舌音),主要因为老淮阴话和老淮安话连续变调都是比较明显的(南京话几乎没有变调),但是新派淮安话变调不明显了就有些接近南京话了,南京话和淮安话单字的调调是很接近的(特别是第三声):
       第一声        第二声        第三声             第四声            入声
南京    41             24            11                53                5
淮安    31             35            11                55                5
盐城    31             213           55                35                5
扬州    21             35            42                55                5  
镇江    21             35            313               55                5 
吾邑八景:浦楼帆影,重九登高,荷亭赏雪,芦苇夕照,
          犀牛望月,平安涉水,茶庵待渡,渔歌唱晚。
 
  
如果没有烟,那就划一根火柴吧去抽你的无奈。
贫嘴 发表于:06-01-18 17:05 [只看该作者]
30
以下是引用 第15楼 狂徒.小忱.三斤瘦 的话:
是不是什么“盼东”“盼西”?我瞎说的~! ...
我认为也是这个,只不过好多年都么得说过了
  
    言多必失
我的信箱
☆晓风残月★ 发表于:06-06-03 09:58 [只看该作者]
31
以下是引用 第1楼 孙月 的话:
走在街头,连说普通话都可以大概听出你是哪个城市的...
ゝò酒醒伤情ㄟ.^好景虚设.'"风情难言.︷惨不成欢
Macross.lee 发表于:06-06-03 11:03 [只看该作者]
32
没有所谓。不过官方要推广,建议大家学习江苏最优美的南京方言。
火星撞地球一般的激烈
迎龙桥锡惠里VS观前察院场
designer_Z 发表于:06-06-04 09:24 [只看该作者]
33
既然这样,干脆拆开散伙算了,省的大家互相诋毁.
也是个演员 发表于:06-06-04 15:46 [只看该作者]
34
孙月只知道江苏话,就别乱评论别的省啊。


东北三省单就我所在的辽宁省来说,几个地级市的方言是不同的,虽然没到互相听不懂的地步(北方互相听不懂的情况很少吧),但如果熟悉,很容易听出其中的不同。比如说,大连话和丹东话相对成体系,但丹东话与大连话仍有区别,赵本山说的是铁岭话,范伟说的是朝阳话,葫芦岛锦州话与其他地方完全不同,等等。
菩提没有树,
明镜没有台,
什么都没有,
干净不埋汰。

QQ:6949575
南梦派派 发表于:06-06-04 15:47 [只看该作者]
35
老早以前盼西盼东专指女朋友男朋友,随着时间的推移,现在这两个词已经延伸了,盼西基本就是PLMM的代名词,盼东这个词都仿佛消失了一般。
A君:长痛不如短痛,早晚都要痛,你分掉算了。

B君:晚死不如早死,早晚都得死,你去死好了。
光明顶
孙小美 发表于:06-06-04 18:57 [只看该作者]
36
南京话是苏北话的一种
夫差与勾践的后代 发表于:06-06-04 20:36 [只看该作者]
37

九九看的流星雨我在苏州看的啊。好多人啊。天好冷啊。

勾践是我的父系祖先,
夫差是我的母系祖先。
泰伯墓在无锡梅村,越国贵族墓在鸿山发现。
2500年前的争战,2500年后的结果。


————吴山越水江南风,梦里几度花落去。
思也悠悠,恨也悠悠。
成也悠悠,败也悠悠。
Macross.lee 发表于:06-06-04 21:09 [只看该作者]
38
以下是引用 第28楼 伤风的小猪 的话:
学好启海话走便江浙沪多不怕 ...
这个……是马甲吗?还是真神人?
火星撞地球一般的激烈
迎龙桥锡惠里VS观前察院场
孙月 发表于:06-06-04 21:19 [只看该作者]
39
以下是引用 第38楼 Macross.lee 的话:
以下是引用 第28楼 伤风的小猪 的话:学好启海话走便江浙沪多不怕 ...这个……是马甲吗?还是真神人? ...
这是4年前的老帖,当然能看到当时人的跟贴拉
人民为什么热爱这片土地
    因为祖先生存过
     儿女还将生存
   因为脚下万物生长
     仰面朗朗长天

       山地情怀
   (单车群:1007088)

孙月的BLOG
bluebeatles 发表于:06-06-07 20:37 [只看该作者]
40
还是第一次听说"江苏话"这个名词~~~
金戈铁马,气吞万里如虎......
livein_2046@yahoo.com.cn
bluebeatles 发表于:06-06-07 20:53 [只看该作者]
41
江苏范围内的方言主要有中原官话、江淮官话、吴方言~
中原官话区主要在苏北,和山东接壤的地方,像徐州~
江淮官话是江苏境内使用最多的方言,又分洪巢片和通泰片,洪巢片地区较多,包括南京的市区、六合、江浦、江宁区、溧水(北部);扬州市区、宝应县、江都、高邮、仪征市;连云港市市区、东海(西北部除外)、灌云、灌南县;盐城市市区、盐都、射阳、滨海、响水、阜宁、建湖县,大丰北部;淮安市市区、涟水、洪泽、金湖、盱眙县。通泰片包括盐城的大丰、东台,
泰州市区、姜堰、泰兴、兴化、靖江西南;扬州市的江都东部(武坚至嘶马一线)、高邮东南部;南通的市区(开发区除外)、海安、如皋、如东(东南角除外)、通州西部。
吴方言通行地域主要是江苏省长江以南、镇江以东,南通小部份,上海及浙江大部份地区,包括苏州、无锡等地~
金戈铁马,气吞万里如虎......
livein_2046@yahoo.com.cn
金陵独行客 发表于:06-06-11 14:26 [只看该作者]
42
还是楼上专业!
南京话主要是苏北和安徽话的杂交,现在流行的也应该是所谓官话,和南京本土方言区别很大。
个人博客:舒怀
舒怀
lyfdp 发表于:09-02-17 17:07 [只看该作者]
43

南京话不好听

擦刮剌新 发表于:09-02-17 19:09 [只看该作者]
44

被雷到了,这么老的贴也被挖出来了……
懒惰可以战胜一切
乱乱漂移 发表于:09-02-18 20:48 [只看该作者]
45
以下是引用 第1楼 孙月 的话:
盐城人答应一件事,回答是恩拉啊...
是恩呐,不是恩拉
江南游龙 发表于:12-01-06 21:20 [只看该作者]
46
其实高淳,溧水话才是地道的南京话,现在所谓的南京话只是江北话和安徽话逃难带来的而已,外地人在南京时间长了还说地道南京人说的是外地话。唉。
我喜欢看柯南,一集死一个日本人
我喜欢看死亡笔记,一集死一打日本
我喜欢看海贼王,一集死一船日本人
我喜欢看火影,一集死一村日本人
我喜欢看奥特曼,一集死一城日本人
我喜欢看2012,30分钟日本没了…
history 发表于:12-01-28 12:17 [只看该作者]
47

晕倒 这帖子10年了

遇上什么并不重要
关键就在你怎么去看它
这才是最重要的
mengcz 发表于:12-02-21 05:10 [只看该作者]
48

十里不同音,百里不同调,这就是我们那边的老人家常说的

PORQUE!
返回[中国城市论坛]  关闭窗口 | 隐藏边栏
本地热帖
[全国漫游] 更多>>
西祠智投

对不起,匆匆过客不能发帖或者跟帖:(

请先登录或者注册

相关热贴

社会 相关文章:更多>>

城市论坛 相关文章:更多>>

人文 相关文章:更多>>

城市发展 相关文章:更多>>