http://www.xici.net/d30241697.htm 20 4873 2005-9-19 11:43:54
花嫁 家装 汽车 亲子 房产 财富 活动 鲜行 旅游 摄影 招聘
胡同口 > 人文 > 星期五的读书 > 读北岛随笔集《时间的玫瑰》笔记两则

读北岛随笔集《时间的玫瑰》笔记两则

罗拉拉 发表于:05-09-05 10:35

2005-9-3时间的玫瑰

打不到车,雨中辗转乘公车去先锋。
坐了半小时不到回。翻出打折卡买了一本北岛的《时间的玫瑰》,33元,26元4角买下。
又乘公车到总统府下,步行回单位取自行车。
台风将近,风吹树摇。
如果一个人说她喜欢台风、雷阵雨乃至洪水……是不是跟路易十五一样毫无责任心啊?
不过真的喜欢台风将至的雨夜哎。
何况,我家窗外的立交桥终于通车了,我家门口终于不那么挤了。
长抒一口气。

打开《时间的玫瑰》,先瞅了下北先生的照片,好歹没叫我太失望。
想起许多年前有人描述他见舒婷的情景……那么红的裙子,那么厚的眼镜,那么丑。
不久前在厦门见到木棉啊橡树啊一激动,问的士司机知不知道舒婷。那厮一脸茫然。Y打圆场说,肯定不是美女,人家不知道。那厮顺杆爬说,我们这里哪有美女啊?怎么这么自暴自弃啊。

书里还夹了张书签。又是我喜欢的里尔克。

主啊,是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上,
让风吹过牧场。

让枝头最后的果实饱满;
再给两天南方的好天气,
催它们成熟,把
最后的甘甜压进浓酒。

谁此时没有房子,就不必建造,
谁此时孤独,就永远孤独,
就醒来,读书,写长长的信,
在林荫路上不停地
徘徊,落叶纷飞。
——里尔克《秋日》
北岛的这本随笔集写了九位诗人。我熟悉的只有里尔克和帕斯捷尔纳克。
80年代末,我还抄录过北岛翻译的《北欧现代诗选》。我认为他译得很不错。

 
 2005-9-3生活似乎从未损坏

针尖状的雨丝在立交桥簇新的路灯下旋转,
淋湿了的黄色旗帜仍无力飘扬,
夜风寒凉,让你忽然想到冬天……
小拉举着一面小镜子在梳头发,
生活似乎从未损坏。

断断续续读了一天《时间的玫瑰》,还未读完。
夹生部分是尚未找到通联点的。
帕斯捷尔纳克崇拜里尔克,并在一列火车停歇的时候见到里尔克和他的女友莎乐美。
北岛和我一样,不喜欢帕晚年对自己年轻时代文字的否定,因为追求朴素否定情绪之雾……
由戴望舒传播到中国的洛尔加有个钢琴老师梅萨,一生创作极不成功,他的歌剧首演就被轰下台……可是他常对洛尔加说:“我没够到云彩,但并不意味云彩不存在。”
其实对北岛并不了解,当年读过他的一些诗和某篇小说,似乎叫《波动》。再而后就是读过老马转的关于他一篇帖子。
再就是似乎看到圈内人的文字,似乎是说北岛为评诺贝尔文学奖特地搬到瑞典,给评委之一汉学家马悦然当邻居。
再就是翻过他似乎参与编辑的《今天》。
看了这本书,大致知道他的较真之处与趣味倾向。
自1999年起,北岛在美国大学教创作课,发现学生对所谓国际诗歌的黄金时代(他是指20世纪尤其是上半叶)所知甚少,于是挑选自己喜欢的“大师”作品编成教材,在课堂上带领学生逐首细读。据说这就是这本书的由来。
昨天还搜到一篇文章,大意为谴责北岛对有些事情的看法,比如喜欢里尔克的短诗却否定他的著名长诗,比如批评国内不少译作……该文作者还刻薄地说,诺贝尔文学奖之所以没给北岛而给了一个北岛的竞争者,似乎也是位诗人,给对了。因为《时间的玫瑰》就是证据。
北岛的文字还是无愧于一位诗人的,包括他对细节的捕捉与材料的选取。然而似乎也局限……显出教书匠气与翻译学者气。
从某种角度,他没有“与时俱进”,依旧垂青仰慕逝去的荣光,这是这本书的局限,也是其珍贵之处。

读北岛随笔集《时间的玫瑰》笔记两则

 岂有豪情似旧时 
 花开花落两由之 

辛田 发表于:05-09-05 10:38 0
2

我前段时间买了《失败之书》。也看收获上北岛的专栏。

觉得,离开了中国,北岛就像个没有根的植物飘来飘去。渐渐失去了水分。

  爱是恒久忍耐,又有恩慈  
  爱是不忌妒,爱是不自夸  
  不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处  
  不轻易发怒,不算计人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理  
  凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐  
  爱是永不止息  
  
              天空是我家 

马耳递泥 发表于:05-09-05 13:32 0
3

那年的奖给了高某某,不知道外国人是怎么考虑的.作为一个中国人,我只能认为是诺奖对中国现代文学的无知与轻视,这样的奖不要也罢.

 神仙不肯分明说 
 误了千千万万人 
大凡喜欢而且擅长烹调的男人,即使坏,也坏不到哪儿去

电影鼹鼠 发表于:05-09-05 23:09 0
4

后面那黑黑的是啥?呵呵

 

 Everything that has ended will have a new beginning. 
粽子学院

外外 发表于:05-09-06 09:25 0
5

我觉得失败之书比这本自然、坦率的多。一牵扯到诗歌,北岛的那股子匠气就起来啦,总说些左右逢源、不对不错的话。

从做人来说,北岛的品质应该还不及一个修鞋匠善良,在国外对国内写诗的人见死不救、钻营西方诗歌阵营...当然,我是听说的,不过说的人跟他蛮近的。

 万事不求人 
除了那个

罗拉拉 发表于:05-09-06 09:49 0
6
报告鼹鼠  黑黑的是封面 你在地洞里那么久也没练就好眼力啊
 岂有豪情似旧时 
 花开花落两由之 

电影鼹鼠 发表于:05-09-07 22:42 0
7

看来是黑玫瑰~~~

 

 Everything that has ended will have a new beginning. 
粽子学院

都是幻觉,闭上眼 发表于:05-09-10 11:45 0
8
写的真好

都市放牛 发表于:05-09-10 12:30 0
9

恰巧于两天前买了北岛的《时间的玫瑰》和《失败之书》。喜欢《时间的玫瑰》的装帧,喜欢《失败之书》的内容。

补充日期: 2005-09-10 12:31:11

拉拉你的打折卡是7。5的吧
 如果你想引诱我 
 就不要半遮琵琶 
 想我,就请你一丝不挂 
 QQ:79876743 
都市放牛文集《以色服人》


烟雨_江南 发表于:05-09-10 15:15 0
10
   其实,只有纯文学的东西才会吸引人,虽然他(她)们在世的时候很多人都是贫困至极,或生不逢时,但人性光辉是不灭的。也只有那些为了精神圣宴不停耕耘的人,才会永留人间。

lcyzxl 发表于:05-09-10 17:23 0
11
好书自然人人都要评

hjklxz 发表于:05-09-10 17:43 0
12

更喜欢北岛的《失败之书》,

很有内容

有回味的欲望

读北岛随笔集《时间的玫瑰》笔记两则

 黑白純色, 
 是婚禮時候新郎新娘的禮服顏色, 
 典雅純粹的原色傳達了用心慎重的承諾。 
原色风格

bluememory1981 发表于:05-09-10 22:54 0
13
顶啊
 网赚之家 月入万元 
 1、【职业要求】1、有上网条件(家中、办公室、网吧等地); 
 2、每天能有2-3小时上网时间。(兼、专职均可) 
 【工资待遇】根据各人业绩而定,只要努力, 
  你的收入直线上升,做得好月薪可达10000元以上。 
      http://9soho.com/?bluememory 
网赚之家 月入万元

ysbgf 发表于:05-09-11 07:28 0
14

http://www.blogcn.com/user56/yshuai/index.html

不错

继续努力


ken725 发表于:05-09-12 10:34 0
15
读北岛随笔集《时间的玫瑰》笔记两则史上最强的搞笑帖图集(15261字) ken725 8/9 09-12 10:18 68

??

?


罗拉拉 发表于:05-09-12 13:09 0
16

我想买本《失败之书》,先锋有么?

 

 岂有豪情似旧时 
 花开花落两由之 

辛田 发表于:05-09-12 17:24 0
17
我的《失败之书》是在先锋买的。
  爱是恒久忍耐,又有恩慈  
  爱是不忌妒,爱是不自夸  
  不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处  
  不轻易发怒,不算计人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理  
  凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐  
  爱是永不止息  
  
              天空是我家 

罗拉拉 发表于:05-09-13 10:37 0
18
在另一书店买到。

补充日期: 2005-09-13 10:56:17

《失败之书》的确好。
 岂有豪情似旧时 
 花开花落两由之 


仰头看天的人脖子疼 发表于:05-09-13 19:44 0
19

我在国外没法买这本书。

只是从网上看了<收获>和一些诗歌爱好者的blog来了解。

书中提及的9位诗人,熟悉的只有3位,最喜欢洛尔加。

对<失败之书>感觉不错,所以很期待这本。

大家评价一下呢。

 唱一首歌,爱一个人,走一生.... 

罗拉拉 发表于:05-09-19 11:43 0
20
北岛出生于1949年,这是我没想到的。也就是说,他今年56岁了。
这两天在看他的《失败之书》。的确好看。推荐给不少人。
他的散文几乎没有任何空洞的抒情,没有散文中惯常见到的肥肉,到处瘦能见骨,而骨头又都是肋骨,根根见肉……
而他又是说相声出生。诗歌和相声几乎完全不能兼容,可是在北岛的散文中却兼容起来,看着看着笑起来,读着读着有点感慨,觉到他深入骨髓的忧郁。
上了年纪,难免会从飞翔的空中栽一点到传统里。他每篇散文的结尾都空邈而有意趣。读一篇觉得简直是神的赐予,读两篇觉得仍如远山回响……读了许多篇,每篇都有这样类似的结尾,就像国画大师最后必须敲上自己鲜红的印章,本来觉得很稀奇,后来发现了一大叠。
每个人都有自己的局限,这实在在所难免。
曾经去七国,搬15次家,在北欧的漫漫长夜,喝着啤酒看电视,他竟从挪威语中听出点陕北口音……
孤独落魄,怀有珍宝而不自知……这似乎是也太像是诗人的职业专利了。
 岂有豪情似旧时 
 花开花落两由之