人性的污点

人性的污点

 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

    菲利普．罗斯被认为是当代美国最优秀的作家之一，小说《人性的污点》出版后便在美国引起轰动。而由罗伯特．本顿指导，安东尼．霍普金斯和妮可．基德曼联袂出演的同名影片上映后也获得了不俗的评价。

故　事

    古典文学教授科曼．希尔克和情人佛妮娅在一次车祸中丧生。

    科曼生前曾就职于新英格兰颇有声望的雅典娜大学，然而1998年春天，他在课堂上称一些逃课的学生为“幽灵”，而这个词在美国英语中恰好又有“黑鬼”的意思，于是他被人指为种族主义者。在“政治正确”的原则下，科曼成了牺牲品。生活土崩瓦解，几乎是一夜之间，他变得一无所有。

    然而没过多久，他的婚外恋情又被曝光——和他发生关系的女人，竟是一个比他年轻许多的学校清洁工弗妮娅。这令他更加焦头烂额，他不得不寻求朋友、作家纳森．祖克曼的帮助。而事实上，祖克曼一直在调查他的身世，想要以他的故事作为小说的素材。

    接二连三的灾难性事件之后，科曼终于知道，原来正是祖克曼在背后操纵了一切。可祖克曼并没有满足于自己一手酿造的这些悲剧，他还要给科曼最致命的一击：揭露他一直尽力隐的身世。

    原来科曼是非洲裔美国人，只因肤色较浅而谎称自己是犹太人，为了证明自己可以在白人世界立足，他放弃了自己的种族信仰、家庭，甚至在最后放弃了人格。

    弗妮娅出身富裕，幼年时父母离异。14岁那年，她被继父强暴，不堪屈辱离家出走。后来她与精神不正常的越战退伍老兵莱斯结婚又离婚。期间，一场大火夺去了她两个可爱的孩子，可离婚后，莱斯还不断纠缠她。直到她遇见了科曼，两个孤独的人各怀秘密，用激情来填补内心的寂廖，抚平伤口。

    最后，祖可曼教唆妒火中烧的莱斯制造了一起车祸，在一个大雪纷飞的清晨将科曼和弗妮娅的车挤入冰河。科曼和弗妮娅的爱情破灭了，莱斯的复仇成功了，而祖可曼根据这故事写成的小说再一次成为了畅销书。

原　著

    生于1933年的菲利普．罗思是当代美国最优秀、最具思想性和最受欢迎的作家之一，他的作品获得过包括普利策奖在内的多个奖项，以至于有人认为当今美国的文学时代是罗思的时代，正如海明威之于美国的二十年，福克纳之于美国的三十年代。

    2002年初夏，罗思推出了“美国三部曲”的最后一部——《人性的污点》，该书出版后即在美国文坛引起了轰动。这个故事发生的背景是1998年美国白宫的丑闻，即克林顿和莱温斯基一案，这使得小说多少带上些政治寓意的色彩。

    罗思将小说中的人物置于一系列的道德和政治的横向语境之中，并将对人物命运的探索指向了生存的更深层次，小说的矛头直指美国90年代社会表面的虚伪自由与开放，实际上一种紧张的道德关系始终存在。他通过缜密的结构布局以最后揭开的秘密令故事产生了巨大的反讽意味，对美国社会的弱点作出了有力的抨击，完全超越了个人悲剧的层次。究竟“人性的污秽”是什么？显然并非简单的种族主义所能完全概括的。

    该书的中文译本《人性的污秽》由译林出版社出版，译者刘珠还。

电　影

    本片由米拉麦克斯公司发行，导演罗伯特．本顿尽管没有同时代的科波拉、斯科西斯那样大红大紫，但他在主流电影中所取得的成功并不逊色。他参与编剧的影片《邦妮与克莱德》如石破天惊般宣告了新好莱坞电影浪潮的汹涌袭来。而他指导的影片《克莱默夫妇》为他赢得了奥斯卡最佳导演和最佳改编剧本两项大奖。

    奥斯卡影帝影后携手出演“老少恋”无疑是此片最大的看点。当年凭借在《沉默的羔羊》里21分钟的表演就能轻松征服奥斯卡奖的评委，老霍普金斯的演技可以用“炉火纯青”来形容，而他接演《人性的污点》的理由竟然是因为自己和剧中的角色有着相似的遭遇，他说，“某些人自以为高人一等，处处炫耀。对这种人我深恶痛绝，这个角色真好，我就是要借此撕下他们伪善的面具！”

    妮可．基德曼近年来的演技也广受好评，《人性的污点》中的弗妮娅一角被认为是她“从影以来最粗俗的角色”，而她本人却非常坦然，她说“爱情从来没有贵贱之分，我当年在悉尼的电影院里做引座员时，也洗过厕所，弄得两只手非常脏，我尽了最大的努力去表现我对这个女人的敬意。”