http://www.xici.net/d248746373.htm 1 34 2018-11-01 11:36:42
花嫁 家装 汽车 亲子 房产 财富 活动 鲜行 旅游 摄影 招聘
胡同口 > 教育 > 南京英孚教育少儿英语培训学校 > 80/90后,这些儿时玩的游戏,英文怎么说?

80/90后,这些儿时玩的游戏,英文怎么说?

英孚南京 发表于:18-11-01 11:36

        你还记得孩童时玩过的游戏吗?

        Do any of you remember the games you played as a child?

 

        现在的孩子除了自己平板电脑和智能手机上的游戏都不知道什么才是真正的游戏了。

        Children nowadays don't really know the meaning of real games apart from what is on their iPads, PlayStation and smart phones.


        在我们小时候,游戏是一种集体户外运动,而不是蜷缩在电视或电脑前。

        Back then, playing games was a collective and outdoor activities rather than hunch over the TVs or computers.

 

        让我们敲开记忆的大门,回顾一下那些过去的好时光曾经玩过的游戏吧。

        Let's take a walk down memory lane of those games played in the good old times.

80/90后,这些儿时玩的游戏,英文怎么说?

Merry-go-round 旋转木马

Kick shuttlecock 踢毽子

Hopscotch  跳房子

Hide-and-seek 捉迷藏

Rope skipping 跳大绳

Play marbles 打弹子

Rubber bandskipping 跳皮筋

Paper folding 折纸 

Blind game 瞎子摸人 

Play Yoyo 玩溜溜球

Hula hoop 呼啦圈

Slingshot 弹弓

Spinning Top 转陀螺

Cat's Cradle 翻绳子

Tug-of-war 拔河比赛