http://www.xici.net/d248523303.htm 1 53 2018-09-27 11:11:34
װ Ƹ Ӱ Ƹ
ͬ > > ϾӢڽٶӢѵѧУ > ԻرӢĵʣԱȫ

ԻرӢĵʣԱȫ

ӢϾ ڣ18-09-27 11:11

͵ʱ

֪õЩʲôã

ΪһԻôܳ״أ

ղغݲ˵~


ԻرӢĵʣԱȫ




1.  cold dish

ɳsalad

ɳhamsalad

ɳchickensalad

ɳchicken-breastsalad

˿ɳshreddedchickensalad

ɳeggsalad

Ƭɳfishsalad

Ϻɳshrimpsalad

Ϻɳprawnsalad

зɳcrabsalad

ɳvegetablesalad

߲ɳvegetablesalad

߲ɳfreshvegetablesalad

ƹɳcucumbersalad

ʻƹɳfreshcucumbersalad

ͻƹɳcucumbersaladwithcream

ƹɳcucumbersaladwithtomato

ɳtomatosalad

ɳbeetrootsalad

ͷɳbeetrootsalad

ɳsaladdressing;mayonnaise

ɳsaladdressing;mayonnaise





2.  meat


Ӱcoldmixedmeat

ʲcoldmixedmeat

ƴ㳦coldmeatandsausage

߲coldhamwithvegetables

ʲⶳmixedmeatjelly

mashedliver;livepaste

ţmashedoxliver;oxliverpaste

ţmashedoxbrain;oxbrainpaste

俾ţcoldroastbeef

俾Ycoldroastfillet

coldroastlambleg

coldroastpork

coldstewedsausage

coldsausage

cheese




3.  fish


Ƭ

stewedfishsliceswithbrownsauce

֭Ƭ

stewedfishsliceswithtomatosauce

mincedherringwitheggs

herringoneggs

Ѭ

smokedherring

Ѭsmokedcarp

ɳsardines

ⶳfishjelly

stuffedfish

ӽredcaviar

ӽblackcaviar

Ϻmincedprawns

зmincedcrabmeat




4. С appetizers


ͻ㳦

stewedsausagewithcream

stewedsausagewithbrownsauce

֭

stewedkidneywithredwine

ͻ

stewedkidneywithcream;kidneywithcream

ĩ㶹

friedhamandpeaswithmustard

ͼ㶹

friedhamandpeaswithcream

֭ţ

friedliverwithcreamsauce;liverwithcreamsauce

֭

friedherringwitheggsauce

ҿĢ

fishaugratin

ҿĢз

crabmeataugratin

ҿĢз

crabmeataugratinwithcream

friedeggs

ȼ嵰

friedeggswithham

ȵ

friedeggswithham

friedeggswithbacon

㳦嵰

friedeggswithsausage

omelette/omelet

sausageomelette/omelet





5.Ϻ  fish and prawn


ը

friedmandarinfish

ը

friedmandarinfishwithpotatoes

֭ը

friedfishwithtomatosauce

֭ը

friedfishwithcreamsauce

ʽը

friedfishwithTartarsauce

֭ը

friedfishwithTartarsauce

friedcarp

֭

friedfishwithhamsauce

ʽ

fishalaRussia

fishalaDuchesse

˹

mandarinfishalaDuchesse

Ƭ

fishpodjarka

Ϻ

fishandprawnspodjarka

Ϻ

prawnspodjarka

̿㴮

fishshashlik

̿

fishchipsshashlik

ǹ

grilledmandarinfish

DZĿ

grilledturbot

֭

bakedfishwithcreamsauce

fishsteak

ͿĢ

mandarinfishaugratin

ҿĢϺ

fishandprawnsaugratin





6.  soup


lightsoup;clearsoup;consomme

Ũ

thicksoup;potage

broth

ͻ

creamedhamsoup;hamsoupwithcream

ͼ

creamedmashedchickensoup

з

creamedcrabmeatsoup

ͿĢ

creamedmushroomsoupwithcrabmeat

ʹϺ

creamedprawnsoup

ͱ

creamedabalonesoup

creamedasparagussoup

«

creamedasparagussoup

Ͳ˻

creamedcauli flowersoup

ͿĢ

creamedmushroomsoup

ެ

creamedtomatosoup





ľж˵ĸо˾Ͷ

Ϊ˳ҲҪӢѧ~