http://www.xici.net/d248523178.htm 1 29 2018-09-27 11:01:31
花嫁 家装 汽车 亲子 房产 财富 活动 鲜行 旅游 摄影 招聘
胡同口 > 教育 > 南京英孚教育少儿英语培训学校 > 【英孚支招】还在用fighting说加油?运动会前这些英文一定要知道!

【英孚支招】还在用fighting说加油?运动会前这些英文一定要知道!

英孚南京 发表于:18-09-27 11:01

        放完中秋假期,小E又开始掰着手指头期待国庆了!不过除了国庆节假期之外,小朋友们是不是还对马上就要开始秋季运动会也充满期待呢?今天小E就来和大家洋气地聊一聊运动会的那些事吧!


猜猜“各就各位,跑!”的英文是什么


        跑步比赛时,体育老师挥舞发令旗的那一刻有没有特别帅?还有经典口令“预备,跑!” 在国外的比赛中,还有稳住steady这个动作哟!所以在起跑之前,会听到的口令是这样的:


        Ready...Steady... Go!  准备,各就各位,跑!


【英孚支招】还在用fighting说加油?运动会前这些英文一定要知道!



“落后”和“领先”怎么说?


        在跑步比赛上,总有选手跑的很快,也有运动员跑的比较慢。一路“领先”可以说“in the lead”;而“落后”可以说“at the back”。

        比如动画片小猪佩奇里佩奇和兔子在比赛中一前一后,就可以描述成:


        Rabbit is in the lead. 兔子一路领先。

        Peppa is right at the back. 佩奇紧跟在后。




“加油”可不要说“fighting”哦!

        大概受到韩剧的影响,小E常常听到小朋友们喊加油都说“Fighting”。但是英语里并不会这样说哦!要为同学要摇旗呐喊,你可以用“come on”。

        Come on Peppa! 加油佩奇!



        另外同伴上场前,你也可以给他做一个交叉手指的动作 cross your fingers, 是象征好运,为人祈祷的意思。同时配上一句“好运气”, 你的小伙伴马上就士气满满啦!

        Good luck. 好运!

        I'm crossing my fingers, hoping you can win the race. 为你祈祷哦,希望你能赢。



获奖啦!各种名次该怎么说呢?


        得奖是运动会上最开心的事情啦! 当运动员第一位冲出终点线的那一刻,我们就可以说:

        Rabbit wins! 兔子赢了!

        体育比赛中如和表达赢得了金牌或是成为了冠军呢?我们可以这样说:


        Rabbit won the gold medal in the race. 兔子在比赛中获得了金牌。

        The champion of the race is Rabbit. 比赛的冠军是兔子。



        当然还有:银牌silver medal / 亚军second place(也可以说first runner-up),还有铜牌bronze medal / 季军third place(或second runner-up)。


没能获奖的小伙伴,该怎么鼓励ta?


        有的孩子在比赛中没有赢得奖项会有点小沮丧,这个时候可以用这个句型套用哦:

        It's not winning that matters, but... 赢得比赛不是最重要的, xxx才是最重要的。

        来试试:


        It's not winning that matters, but taking part! 参与第一,比赛第二。

        It's not winning that matters, but friendship! 友谊第一,比赛第二。



        小E再给大家补充一下各种田径项目的英语说法,快来学习一下!


短跑     dash / sprints / short-distance running

长跑     long-distance running

接力跑  relay

跳高     high jump

跳远     long jump

铅球     shot put