http://www.xici.net/d241450539.htm 1 550 2017-07-15 09:38:12
花嫁 家装 汽车 亲子 房产 财富 活动 鲜行 旅游 摄影 招聘
胡同口 > 人文 > 走进朝鲜 > 170715《劳动新闻》图片新闻

170715《劳动新闻》图片新闻

cyypec 发表于:17-07-15 09:38

翻译自朝鲜《劳动新闻》网站,不代表本人观点,仅供参考,便于了解朝鲜的现实。


만리마선구자대회를 향하여

通过万里马先驱者大会

비약창조의 불길속에 이룩된 자랑찬 성과

황해제철련합기업소에서 주체철 및 중량레루생산 높은 실적 기록

 在创造飞跃的烈火中取得的骄傲成就

黄海制铁联合企业主体铁及重轨生产创造高产纪录。

170715《劳动新闻》图片新闻




 

조국해방전쟁을 승리에로 이끄신 위대한 수령님의 불멸의 혁명업적을 가슴깊이 새기고있다.

-전승혁명사적지에서-

伟大领袖祖国引领解放战争走向胜利的伟大领袖的不朽革命业绩深深牢记在心。

--战胜革命事迹地



 

인민들의 호평을 받는 무궤도전차를 많이 생산하기 위해 적극 노력하고있다.

-평양무궤도전차공장에서-

正在为大量生产受到人民好评的无轨电车而积极努力。

--平壤无轨电车厂



인민들의 건강증진에 적극 이바지하게 될 또 하나의 멋쟁이공장

경애하는 원수님의 거룩한 자욱이 새겨진 치과위생용품공장을 돌아보고

 能够为增进人民的健康作出积极贡献的又一漂亮工厂

参观铭记着敬爱的元帅的宏伟足迹的牙科卫生用品厂

 

 




현실에서 제기되는 과학기술적문제들을 풀어나가는 한덕수평양경공업종합대학 연구사들

-평양화장품공장에서-

韩德洙平壤轻工业大学的研究人员正在解决现实中出现的科技问题。

--平壤化妆品厂



미국 캘리포니아주에서 들불로 소동

 美国加利福尼亚州山火骚乱