xici胡同logo人文
人文首页|论坛排行|新建论坛|频道导航
当前位置：胡同口 > 人文 > 淮水安澜 > 看贴 收藏  

老淮安方言集锦（3）

分享到：
返回[淮水安澜]  关闭窗口 | 隐藏边栏
 
06484271
surname 发表于：04-11-22 11:05 [只看该作者]

21.哦

22.麻恰（恰读第二声）

23.颈扛

24.say say

25.歇特

26.电棒

27.婆弟

28.追追

29.狗盖

30.西西

 

翻译：

21.牛

22.麻雀

23.脖子

24.尿尿、小便

25.舌头

26.日光灯

27.外公

28.除蜜蜂以外的蜂类

29.洗澡时身上擦下来的灰

30.谢谢
0顶0踩
[元柏装饰]南京元柏施工队最新报价
05382460
爱笑的鱼 发表于：04-11-22 11:23 [只看该作者]
第2楼

嗯~~~

麻恰~~~

嘿嘿

不过追追怎么好像没听过呢
　好想背着满袋的金黄色的贝壳　
　载着希望的梦想　
　走遍世界的每一个角落　
　踏着夕阳　
　在我的每一个脚印上　
　洒下一粒　
　我美丽的梦　
　醒么？　
　@_@　
[元柏装饰]南京元柏装饰设计工作室
04285640
水南居士 发表于：04-11-22 17:21 [只看该作者]
第3楼
老淮安话说“谢谢”是“兰位”
[视觉新颜]喜酒买一赠一！结婚宴生日宴均可！
05160946
淮安十二 发表于：04-11-22 20:11 [只看该作者]
第4楼

哈哈，经典咯~！

 

哦——欧（二声）

颈扛——颈杭

？
　淮安览古　
　姚广孝 　
　襟吴带楚客多游，壮丽东南第一州。　
　屏列江山随地转，练铺淮水际天浮。　
　城头鼓劲惊鸟鹊，坝口帆开起白鸥。　
　胯下英雄今不见，淡烟斜日使人愁。　
　淮水安澜 http://b350595.xici.net　
苏北发展论坛
装修费用明细(南京元柏设计工作室)
05095062
随想的天使 发表于：04-11-23 12:47 [只看该作者]
第5楼

哈哈.不要太搞笑呀.

虽然是自己说的话,不过用普通话读起来还是蛮别扭的.

还有一个呢.:　 阿心(恶心)
　　　也许每个人都有一份缘份吧。这世上如果有一样东西是你忘不掉的,　
　　　那就代表你已不再拥有他，她,它！　
　　
　　
　PS:　这里是一个纯交友,聊天,娱乐的地方.　
　　
　　　没有复杂的人际关系,没有所谓的勾心斗角,在这里只有开心与快乐!　
　　
　　　你喜欢唱歌,杀人,户外活动吗?在这里,你可以自由组织,没有束缚...　
　　
　　　在网络里,大家都是互不相识的,可是从网络里走出来,　
　　
　　　我们都是朋友,最普通的朋友! 　
　　
　　　我们版的宗旨:只做简简单单的朋友!　
　　　QQ:116960521　
点击进入我的版:随想的友情天地
[元柏装饰]公寓95平方内设计费1680元送效果图
分享到：
返回[淮水安澜]  关闭窗口 | 隐藏边栏
本地热帖
[全国漫游] 更多>>
西祠智投

对不起，匆匆过客不能发帖或者跟帖:(

请先登录或者注册