Leonard Cohen的<Hallelujah>的评解

here was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do ya
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

完全变成了情人之间的对话，只听得男声的呢喃，曾经有段时间你还愿意向我倾讲，说给我听你的想法和感觉，可现在什么你都不让我知道了。但你还记得我们融合的时候吗，圣鸽扑剌剌的飞起，我们呼出的每一口气都是一句神圣Hallelujah...

Well, maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya
It's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah

到这里男生的心理已经完全吞噬成了一个阴暗的空洞了（not somebody who's seen the light）“谁知道，大概是有个上帝吧，可爱教我牢记在心的，就是如何杀了那个把你带跑的小子。（从此）你听到的，不是一个人夜里的哭泣，甚至不是一个见过阳光的人，你听到的，只是一句冰冷的破碎的Hallelujah...”

这首歌曲由相爱的estacy开始，却结束于无边的苦涩，大概这也就是所谓爱的宿命(Karma))吧。