http://www.xici.net/d156843914.htm 1 1305 2011-11-17 08:13:19
花嫁 家装 汽车 亲子 房产 财富 活动 鲜行 旅游 摄影 招聘
胡同口 > 人文 > 迦南论坛 > 两种不同的价值观

两种不同的价值观

xia_jie 发表于:11-11-17 08:13

两种不同的价值观

犹太教与基督教都读tanakh,基督教称tanakh为旧约。但两个宗教对tanakh(旧约)的理解显然是完全不同的。

基督教之所以重视tanakh(旧约),是因为基督教认为tanakh(旧约)的目的并不是为要叫人遵守上帝的律法;tanakh(旧约)的真正目的是要为耶稣作见证。如约翰福音5章39节耶稣批评犹太人:你们查考圣经,因你们以为内中有永生;给我作见证的就是这经;根据这一精神,基督教大量的翻译和解释tanakh(旧约)。我曾经在基督教多年,也做过小讲道人,知道基督教讲道时真的是处处归荣耀与耶稣,就连创世纪最前面的章节他们也能说,那时耶稣就与上帝在一起共同创造了世界,这显然是不符合实际,也是不符合tanakh的谎言。

而犹太教则诚诚实实,犹太教认为tanakh最重要的是讲述上帝的律法,即上帝给人类有要求,这个要求就是torah,就是律法。上帝把律法给了最早的人类,亚当。但亚当没有能够遵守,律法被破坏了。后来,上帝拣选了他们的祖先亚伯拉罕、以撒、雅各,并借着摩西,重新把律法赐给了以色列人。所以,犹太教尽管遭受了基督教、其他宗教、不不信宗教者最猛烈的攻击,但他们至死也不放弃对上帝律法的遵守,为此他们中的许多人付出了生命的代价。

基督教将tanakh(旧约)翻译为各种语言,虽然他们的本意不是为要传讲律法,而是为要将耶稣抬为上帝,但上帝的目的则是要全地的人民都能认识祂,并能够遵守祂的律法。如:以赛亚书56:6-7 所说:“还有那些与 主联合的外邦人,要事奉他;要爱 主的名,要作他的仆人,就是凡守安息日不干犯,又持守他圣约(律法)的人。我必领他们到我的圣山,使他们在祷告我的殿中喜乐。他们的燔祭和平安祭,在我坛上必蒙悦纳,因我的殿必称为万民祷告的殿。”