



[现场突袭] <最强七友> | 刺客团的Charisma就是这样的
在离首尔整整3个半小时车程的庆北闻庆的某国道边。“电视剧就在下面拍摄~”按照守护药水场的奶奶说的话,从田地和草丛间走下来,竟然是意想不到石子路。在火辣辣的太阳照射下,体验着好像十里路距离的150多米的路程后才见到工作人员、马和演员们的身影。现在成为<最强七友>的吉祥物的"假马"等已花掉7千万韩圆的制作费,骑在马上满脸血迹装扮的苏芸小姐(具惠善)和戴着轻轻飘动的假发的黑山(刘亚仁)。即使是不能奔跑的马,但是配合着动作表演的演员们的表情和效果却非常真实。接下来拿着粉红色KITTY扇子走出草丛的七宇(Eric)也想在假马上做出相应的飞弛场面的效果,Eric开玩笑的说着"导演,为了让头发在风中飞场,我就这样扇吧"。
然而,从早上7点起就开始一整天的连续拍摄,在仅仅是30分钟也会将皮肤灼伤的烈日下,挽起裤子、脱掉上衣一直苦撑着的男工作人员们终于暴发出“我们都去剃头吧?”刺客与不义搏斗,工作人员和酷热搏斗的<最强七友>,造就了热闹有趣的火热现场。
今天在现场的一句话“要不骑马去?”
午饭的时间晚了,但是为了吃饭得再走一次来时的石子路,比起饥饿的程度更麻烦的当然是酷热。这时远处传来一句话“要不骑马去?”认为只是那个假马,这只是历剧现场开的玩笑而慢腾腾的走着,不知何时全鲁民,李言等演员们骑着真的马从身边闪过。看着踏着悠闲的步伐渐渐远去的他们朦胧的背影,果然比起一般百姓还是刺客看上去更好。
FORM: Oceans
翻译:虫虫猪猪@bestshinhwa
转载请注明,谢谢!
================================================================================
注:药水-(药用)矿泉水
血浆妆-为了营造出受伤后血淋淋的场面而预先在身体某个部位隐藏放置血浆的妆术。(译者注:因为不知道这个词该如何翻译,所以就根据自己的想像翻成这个词了)
 |
非凡动静100%
http://b934157.xici.net
韩国神话★橙心橙意收藏屋
http://b748401.xici.net
MSN:PaoPao-1219@hotmail.com
幸福!快乐!通通的我都要! |
|
| http://b934157.xici.net |
|