我的小狮子是１.６手动，行车电脑显示看不懂．说明书也没有一一翻译，真不知道印说明书的那个人当时满脑子都在想什么？行车电脑中内致了６中文字就是没有中文！不是说世界上每５个人中就有一个中国人吗？看来被当成不存在了．废话不说了，看谁能系统的翻译一下吧，胖哥我这厢有礼了！

07行车电脑显示信息英汉对照 

ABS FAULT ABS系统故障 

ANTIPOLLUTION FAULT 防污染功能故障 

BATTERY CHARGE FAULT 蓄电池充电故障 

BRAKE FLUID LEVE LOW 制动液液位低 

BRAKING FAULT 制动故障 

DEADLOCKING ACTIVE 车门自上锁功能启动 

ECONOMY MODE ACTIVE 经济模式启动动（防止电池过度耗电） 

ENGINE COOLANT TEMP TOO HIGH 发动机水温过高 

HANDBRAKE ON 忘记松开手刹 

ICE ALERT 结冰警告 

OIL PRESSURE INSUFFICIENG 发动机油压过低 

PASSENGER AIR-BAG DEACTIVATED 前排乘客安全气囊关闭 

REMOTE CONTROL BATTERY LOW 遥控器电池缺电  

谢谢啦。。。

但是我是想问:其他内容的翻译(如面板调节音量等等).

可惜我的是中文的,要不你把英文打上来?呵呵~

语言改成英文,看得明白些,最近才发现看了好长一段时间的法文

仔细看说明书`说明书上全有~

顶一下