[韩语作文] 나의 꿈
返回《STONESUN孙石e家》 关闭窗口
sc_liuhua 发表于:2007-10-3 8:25:15

       저는 검퓨터를 무척 좋아하고 잘하기도 한다.그래서 꿈은 앞으로 검퓨터 선생님이 되는 것이다. 우리 나라가 아니라도 다른 나라의 학교에 가서 검퓨터 선생님이 되고 싶습니다.특히 우리 나라보다 형편이 어려운 나라에 가서 어려운 사람들을 돕고 싶습니다. 구채적은로 말한다면,저는 발전도상국에 가서 검퓨터 선생님이 되면서 어려운 사람들을 도와 나은 생활을 있도록 돕는 것이 나의 꿈입니다.

       나는 나의 꿈을 실현시키기 위해 노력을 하고 있습니다.우선 세계 공용어인 영어를 열심히 공부 하고 있습니다. 외국사람을 만나면 마디 해보려고 애을 씁니다.하지만 쉬운 아니더군요.

       저는 이전에 이런 생각을 왔습니다. ‘후진국들은 자기들이 노력  해서 그렇게 건데 와줄 가치가 있는 걸까?’러는 생각입니다.하지만 이제는 알게 됐습니다. 사람들의 의지와는 상관없이 컴퓨터 기술과 같은 중요한 기술이 없이는 아부리 노력을 해도 해도 그어려운 상황에서 벗어나기가 힘듭니다.

        나의 꿈이 이루어 졌으면 좋겠습니다.

   
 
jsycxs 发表于:2007-10-3 8:49:22 2
你自已写的啊?心愿真不错,,去其他需要支援的国家。
-------------------------------------------
---------我最闪亮--------------------------
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-3 9:11:28 3

   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-3 10:45:20 4
貌似这个是今年4级考试的作文题啊..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
jsycxs 发表于:2007-10-3 10:55:54 5
以下是引用 第4楼 谛┑佬 的话:
貌似这个是今年4级考试的作文题啊.. ...
偶米有考过。。所以不懂。。这个作文写的还可以。
-------------------------------------------
---------我最闪亮--------------------------
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-3 11:07:45 6
回复 第5楼 的 jsycxs:
我没参加考试.
只是听说的而已..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
jsycxs 发表于:2007-10-3 11:15:06 7
以下是引用 第6楼 谛┑佬 的话:
回复 第5楼 的 jsycxs:我没参加考试.只是听说的而已.. ...
我汗!!!!!!!
-------------------------------------------
现在这社会就是:你爱的她不爱你```爱你的你却不爱
   
胡军VS记者 发表于:2007-10-3 16:41:15 8
恩,理想很高远,不过,最好不要去非洲,太艰苦了,怕你不适应,呵呵。有时,理想和现实总是存在距离的。楼主看来电脑很好。
完全自由进行韩国语交流的时尚地带


充分疯狂学习韩国语知识的理想空间


韩国电影、电视剧、明星图片、学习材料

一应俱全,全部免费
更多精彩美文和图片,请点击《韩国语交流论坛》
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-3 17:19:31 9
以下是引用 第4楼 谛┑佬 的话:
貌似这个是今年4级考试的作文题啊.. ...
今年考的是10后的样子
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-3 18:14:30 10
是吗?
我舍友回来说好象是关于梦想的啊`
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-3 18:55:20 11
以下是引用 第10楼 谛┑佬 的话:
是吗?我舍友回来说好象是关于梦想的啊` ...
10年后的样子是梦想啊。我考了,但是考的不是太理想
   
猪蓉蓉 发表于:2007-10-3 22:04:31 12
好遥远
有时想拥有更多
   
STONEAVRIL 发表于:2007-10-4 9:10:02 13
以下是引用 第4楼 谛┑佬 的话:
貌似这个是今年4级考试的作文题啊.. ...
就是说你考过了,但是4级没过,对不?
   
 QQ:270805486 
      邮箱:stonesun911@gmail.com 
            我是STONE我怕谁!!!嘻嘻!!! 
                   涉世浅,点染亦浅. 
                        历事深,机械亦深.

    ╭︿︿☆╮╭︿︿★╮oοΟ    
    {/ . .\}{/. . \}ヤメメ^-^   
    (  (oo) )( (oo)  )   
  
  
          ╭⌒╮天空刮風下雨╭⌒╮ ╭⌒╮~⌒   
         ╭⌒╭⌒╮╭⌒╮~╭⌒╮ ~︶︶、︶︶   
韩语交流馆-中韩国际学院
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-4 9:17:22 14
 sc_liuhua 删除于:2007-10-4 9:18:09 
jsycxs 发表于:2007-10-4 9:29:07 15
以下是引用 第13楼 STONEAVRIL 的话:
以下是引用 第4楼 谛┑佬 的话:貌似这个是今年4级考试的作文题啊.. ...就是说你考过了,但是4级没过,对不? ...
她没有考过.只是她的同学考过...OK?明白不...
-------------------------------------------
现在这社会就是:你爱的她不爱你```爱你的你却不爱
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-4 9:48:07 16
回复 第13楼 的 STONEAVRIL:
打击我啊..
真是的
我是不屑去考..
真是的..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-4 9:53:46 17
回复 第15楼 的 jsycxs:
感激不尽..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
jsycxs 发表于:2007-10-4 14:53:14 18
以下是引用 第17楼 谛┑佬 的话:
回复 第15楼 的 jsycxs:感激不尽.. ...
呵呵,不谢的说,你说过哇,所以我知道。
-------------------------------------------
现在这社会就是:你爱的她不爱你```爱你的你却不爱
   
瑾麦 发表于:2007-10-5 23:12:40 19
写的不错嘛。我也刚考完这次等级,没错这次作文就是我十年以后的样子,其实也就是未来。不过我发现也许是该作者打字快了,有几个笔误啊,你们看出来了吗?
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-5 23:22:02 20
没仔细看..
貌似电脑这个单词打错了挖
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-5 23:28:52 21
以下是引用 第19楼 瑾麦 的话:
写的不错嘛。我也刚考完这次等级,没错这次作文就是我十年以后的样子,其实也就是未来。不过我发现也许是该作者打字快了,有几个笔误啊,你们看出来了吗?...
有4个컴字写错了,还有一个애를 写成了애을
呵呵,看得很细啊
韩文很不错啊
以后常来我们网站看看吧!
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-5 23:40:18 22
回复 第21楼 的 sc_liuhua:
姐姐
你不厚道哦..
这么碗还上网.
对小BB不好的哦..
你应该和BB聊天然后哄BB一起睡觉..

真是的`
不乖..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-5 23:46:30 23

呵呵,放假了嘛,想睡就睡了.白天睡的多啊。
你怎么还不去睡呢?

   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-6 0:03:44 24
以下是引用 第23楼 sc_liuhua 的话:
呵呵,放假了嘛,想睡就睡了.白天睡的多啊。你怎么还不去睡呢?...
呀..
熬夜可是不好的
我跟你不样..
我可没小BB啊
哈哈..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
jsycxs 发表于:2007-10-6 15:26:18 25
以下是引用 第24楼 谛┑佬 的话:
以下是引用 第23楼 sc_liuhua 的话:呵呵,放假了嘛,想睡就睡了.白天睡的多啊。你怎么还不去睡呢?...呀..熬夜可是不好的我跟你不样..我可没小BB啊哈哈.. ...
。。。。。。
-------------------------------------------
现在这社会就是:你爱的她不爱你```爱你的你却不爱
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-6 17:18:08 26
回复 第25楼 的 jsycxs:
这个是我们女人的话题
真是的~
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
jsycxs 发表于:2007-10-6 17:41:39 27
以下是引用 第26楼 谛┑佬 的话:
回复 第25楼 的 jsycxs:这个是我们女人的话题真是的~ ...
偶只是飘过啊,,偶什么也没有听到哇。
-------------------------------------------
现在这社会就是:你爱的她不爱你```爱你的你却不爱
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-6 17:53:51 28
以下是引用 第27楼 jsycxs 的话:
以下是引用 第26楼 谛┑佬 的话:回复 第25楼 的 jsycxs:这个是我们女人的话题真是的~ ...偶只是飘过啊,,偶什么也没有听到哇。 ...
我也没说你听到什么啊`
此地无银三百两..
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
jsycxs 发表于:2007-10-6 18:01:33 29
以下是引用 第28楼 谛┑佬 的话:
以下是引用 第27楼 jsycxs 的话:以下是引用 第26楼 谛┑佬 的话:回复 第25楼 的 jsycxs:这个是我们女人的话题真是的~ ...偶只是飘过啊,,偶什么也没有听到哇。 ...我也没说你听到什么啊`此地无银三百两.. ...
呃,卖嘎的,,,上帝会宽恕你的。
-------------------------------------------
现在这社会就是:你爱的她不爱你```爱你的你却不爱
   
⿶諦┑佬⺗ 发表于:2007-10-6 18:02:11 30
回复 第29楼 的 jsycxs:

不能理解`
喜歡是淺淺的愛,愛是深深的喜歡
   
瑾麦 发表于:2007-10-8 12:02:33 31
回复 第21楼 的 sc_liuhua:
以 后 我 会 常 来 的。只觉的以前没能早些发现这里,有些可惜啊!你的韩语真的不错,以后请多指教!
   
sc_liuhua 发表于:2007-10-8 17:39:13 32
以下是引用 第31楼 瑾麦 的话:
回复 第21楼 的 sc_liuhua:以 后 我 会 常 来 的。只觉的以前没能早些发现这里,有些可惜啊!你的韩语真的不错,以后请多指教!...
呵呵,不客气。
同道朋友相互学习哈。
   
小兔300 发表于:2008-1-3 12:44:53 33
나의 꿈
사람들은 저마다 나름대로 자신 의 꿈을 가지고 있다.나도 물론 마찬가지다.하지만 나의 꿈은 변호사도 아니고 의사도 아니며 배우도 아니다.심지어 아무것도 아니다.
모두 들 아주 웃긴다고 생각 할 것이다.하지만 진짜 사실임에 틀림 없다.나의 꿈은 바로 무지개 같은 인생이다.한폭의 아름다운 그림으로 피여 나고 싶다!환한 색과 어두운 빛 그대로 말이다.인생은 바로 그림 과 같은 것이다.그중 환한 색은 아름답고 즐거운 시절이며 어두운 빛은 힘든 때와 슬픈 시절이다.인생은 짧은 그 몇십 년 뿐이다.끝 나는 날 나는 모든 것이 추억으로 넘치게 할 것이다.
젊은 오늘 우리는 열심히 살아야 한다.아니면 늙어서 뭘 했는지 조차 모를 것이다.그렇다면 무슨 의미 가 있겠는가?
물론 나의 꿈은 크지 않다.하지만 그것을 최고 멋진 생으로 느끼고 있다.可以帮我翻译下吗?
   
busker 发表于:2008-1-9 16:11:03 34
回复 第1楼 的 sc_liuhua:
刚刚看过你的文章,总体上写的不错,
可是不知道你是否听说过 在同一片文章里不该出现多种不同的结束词尾的说法?
如果你已开始用다作结束词尾的话那么 整篇文章要一直,最好不要再出现아/어 요或者습니다等词尾了
还有就是你用的人称也是要和词尾保持一致的,用아/어 요或者습니다做词尾就不能用나 来表示“我”
   
busker 发表于:2008-1-9 17:02:20 35
我的梦想
   每个人都有属于自己的梦想,当然我也一样。但是我的梦想并不是能当律师、医生或者明星。更甚至于我的梦想并不是要成为怎样的人。
或许你们会觉得很可笑,但这确实是真的。我的梦想就是拥有如彩虹般的人生,希望绽放出焰火般美丽的画面,真实的拥有明亮的色彩和灰暗的光线。人生如画,也一样有如明亮的色彩般令人愉快的美好时节;也会有如阴暗的光线般令人觉得悲伤和疲倦的时候。人生就是那么短短的数十年,我们不知道何时会走到尽头,只能不停的制造积累回忆。我们应该在年轻的时候努力的生活,否则到老年的时候连自己曾经做过什么都不知道。
如果真的那样的话,那么这一生还有什么意义呢? —完—

这中间有的地方我润色了一下,有不是按照原句直译的地方。



   
sc_liuhua 发表于:2008-2-8 18:10:49 36
回复 第34楼 的 busker:
he he,说的很好.你很厉害,希望以后多多交流
   
swallow03 发表于:2008-2-10 20:29:42 37

你们都好励害啊

   
音尘 发表于:2008-6-23 19:27:15 38
拜托教我写作文啊 ,题目是难忘的事  韩语哦  谢谢
   
fengyuqing3 发表于:2008-7-12 12:55:39 39
I think the person himself associates for everyone and 1 friend.
   
fengyuqing3 发表于:2008-7-12 12:57:22 40
본인의 Blogger는 www. 입니다 fengyuqing 3.51.comQQ:fengyuqing3@qq. com
   
 在线
我叫婞袆 发表于:2008-7-20 19:24:04 41
为什么我看到的都是框框
我想学韩语
怎么样才可以在电脑上打韩文啊
谁可以告诉我
谢谢
和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
小女人成长ING ......
   
返回《STONESUN孙石e家》 关闭窗口