中韩酒场用语
返回《STONESUN孙石e家》 关闭窗口
妮儿茶 发表于:2007-3-19 21:07:55
酒场用语,呵呵

이 : 오늘은 내가 결혼해서 기쁜 날이니까 갈데 까지 가보는 거야. 자! 원샷!
李 : 今天是我大喜的日子,我们一个醉方休。来,干杯!

왕 : 자네 너무 급히 마시는 거 아니야?
王 : 你不觉得你喝得太快了吗?

이 : 나는 잔을 비웠는데 너는 왜 안마셔?
李 : 我都已经干了,你怎么不喝呀?

왕 : 나 술 마실 줄 모르는데……
王 : 我不会喝酒……

이 : 네가 안마시면 나를 무시하는 거야!
李 : 你要是不喝, 就是看不起我!

왕 : 나 진짜 술 마실 줄 모르는데……
王 : 我实在是不会喝酒……

이 : 그래도 나를 생각한다면 마셔!
李 : 你要是看得起我的话, 就喝了。

왕 : 그래, 나 오늘 목숨을 걸고 당신과 마시겠다.
王 : 那好,今天我就舍命陪君子。

이 : 좋아! 친구답군~! 정이 깊다면 다 마시고 정이 없다면 입만 대.
李 : 好!够哥们儿~ 感情深,一口闷,感情浅,舔一舔。


   
 
STONEAVRIL 发表于:2007-3-20 10:19:42 2
呵呵,本人不喝酒!
用不到用不到,不学,嘿嘿!
   
 QQ:270805486 
      邮箱:stonesun_911@sohu.com 
            我是STONE我怕谁!!!嘻嘻!!! 
                   涉世浅,点染亦浅. 
                        历事深,机械亦深.

    ╭︿︿☆╮╭︿︿★╮oοΟ    
    {/ . .\}{/. . \}ヤメメ^-^   
    (  (oo) )( (oo)  )   
  
  
          ╭⌒╮天空刮風下雨╭⌒╮ ╭⌒╮~⌒   
         ╭⌒╭⌒╮╭⌒╮~╭⌒╮ ~︶︶、︶︶   
失落的国度
   
jsycxs 发表于:2007-3-20 10:21:49 3
这个话真是完全口语化。不错。
我就喜欢做我自已喜欢做的事情,不行啊,?
   
sunbinbin 发表于:2007-3-21 16:08:01 4
可以参考
   
梅雅丽 发表于:2007-3-22 17:46:58 5

支持

   
AVRILSTONE 发表于:2007-3-27 18:15:30 6
哈哈

感情深一口闷也有啊
  QQ:115524899 
      邮箱:avril_911@sohu.com 
            我是AVRILSTONE我怕谁!!!嘻嘻!!! 
                   涉世浅,点染亦浅. 
                        历事深,机械亦深.
  
    ╭︿︿☆╮╭︿︿★╮oοΟ    
    {/ . .\}{/. . \}ヤメメ^-^   
    (  (oo) )( (oo)  )   
  
   
  
  
          ╭⌒╮天空刮風下雨╭⌒╮ ╭⌒╮~⌒   
         ╭⌒╭⌒╮╭⌒╮~╭⌒╮ ~︶︶、︶︶   
          ︶︶︶︶、︶~~ 、 ︶︶ 、 、、 、    
异形Avrilstone
   
返回《STONESUN孙石e家》 关闭窗口
对不起,匆匆过客没法跟贴:(
登录到 西祠胡同
用户/ID 注册新用户
密码 忘记密码了?
 

胡同口 | 帮助 | 健康 | 法规 | 广告服务 | 合作伙伴 | 联系我们   © eLong, Inc 本页运行 0.063 秒