用了一天的时间（好累！）终于把《轻松学韩语》初级1上面的韩语汉字词全部整理出来了，汉语中的汉字词又叫汉源词，汉源词与汉语的发音很接近。现在我在韩语的汉字词后面用括号注上其对应的汉字原出处，以便于韩语入门、初学者增加兴趣，便于学习、记忆。

欢迎大家提出宝贵意见。

注：以下韩语汉字词出处全部参考《进明韩中辞典》。

韩文      汉源词         现翻译词

가사    【歌  词】   歌词

가수    【歌  词】   歌手

가족    【家  族】   家族、家庭

감사하다【感谢하다】 感谢、谢谢

결혼    【结  婚】   结婚

고향    【故  乡】   故乡，家乡，老家

공부    【工  夫】   学习

공책    【空  册】   笔记本

공원    【公  园】   公园

과자    【果  子】   点心、糖果

과장    【课  长】   科长、课长

교과서  【教科书】   教科书

교수    【教  授】   教授

교실    【教  室】   教室

교통    【交  通】   交通

금요일  【金曜日】   星期五

기분    【气  分】   情绪、心情、气氛

기차    【汽　车】　 火车

계란    【鸡  卵】   鸡蛋

계획표  【计划表】   计划表

공기    【空  气】   空气

공휴일  【公休日】   假日，公休日

관광지  【观光地】   旅游地

남대문  【南大门】   南大门

남동생  【男同生】   弟弟

남자    【男  子】   男子

남편    【男  便】   丈夫

내년    【来  年】   明年

내일    【来  日】   明天

냉면    【冷  面】   冷面

농구    【笼  球】   篮球

달력    【달  历】   日历、月历

답장    【答  状】   回信

대학교  【大学校】   大学

대사관  【大使馆】   大使馆

도서관  【图书馆】   图书馆

도착하다【到着하다】 到达

동내    【洞  内】   居住小区

등산    【登  山】   登山

맥주    【麦  酒】   啤酒

목요일  【木曜日】   星期四

목욕하다【沐浴하다】 洗澡

물건    【物  件】   东西

미국    【美  国】   美国

미안하다【未安하다】 对不起、抱歉

박물관  【博物馆】   博物馆

반      【半、番】   半、次

방운하다【访问하다】 访问

방학    【放  学】   放假、放学

백화점  【百货店】   百货商店

정류장  【停留场】   车站

병원    【病  院】   医院

보통    【普  通】   一般，普通

복잡하다【复杂하다】 复杂

부모    【父  母】   父母

부인    【夫  人】   老婆，夫人

부장    【部  长】   部长

분      【  分  】   分

비행기  【飞行机】   飞机

사과    【沙  果】   苹果

사무일  【事物室】   办公室

사장    【社  长】   社长

사전    【事  典】   字典

사진    【写  真】   照片

산      【  山  】   山

산책하다【散策하다】 散步

생일    【生  日】   生日

생활    【生  活】   生活

서점    【书  店】   书店

선물    【膳  物】   礼物

선배    【先  辈】   前辈

선생    【先  生】   老师，先生

선풍기  【扇风机】   电风扇

세수하다【洗漱하다】 洗脸

소개    【绍  介】   介绍

소설책  【小说册】   小说

소주    【烧  酒】   烧酒，白酒

수고하다【受苦하다】 幸苦

수영    【水  泳】   游泳

수도    【首  都】   首都

수요일  【水曜日】   星期三

수첩    【手  贴】   手册    

숙제    【宿  题】   作业

숫자    【数  字】   数字

시간    【时  间】   时间

시내    【市  内】   市内

시장    【市  场】   市场

시청    【市  厅】   市政府

시청역  【市厅驿】   市政府站

시험    【试  合】   考试，试验。

식당    【食  堂】   食堂，餐厅，饭馆

식사    【食  事】   吃饭（敬语）

실례하다【失礼하다】 不好意思

신문    【新  闻】   报纸

안경    【眼  镜】   眼镜

안녕하다【安宁하다】 您好

안내책  【案内册】   说明书

애인    【爱  人】   爱人

야구    【野  球】   棒球

야채    【野  菜】   蔬菜

약      【  药  】   药

약속    【约  会】   约会

여동생  【女同生】   妹妹

여자    【女  子】   女子

여성    【女  性】   女性、妇女

여행    【旅  行】   旅行

여행사  【旅行社】   旅行社

연락하다【连络하다】 联络、联系

연습하다【练  习】   练习

연필    【铅  笔】   铅笔

열심히  【热心히】   认真，热心

영국    【英  国】   英国

영어    【英  语】   英语

영화    【映  画】   电影

오전    【午  前】   上午

오후    【午  后】   下午

왕릉    【王  陵】   王陵

외국인  【外国人】   外国人

요리하다【料理하다】 做饭菜

요일    【曜  日】   星期

우산    【雨  伞】   雨伞

우퓨    【邮  票】   邮票

우유    【牛  奶】   牛乳

우채국  【邮差局】   邮局

운동    【运  动】   运动

운동화  【运动鞋】   运动鞋

운전수  【运转手】   司机、驾驶员

운전하다【运转하다】 开车

~원     【  ~圆 】   圆

~월     【  ~月 】   月

월급    【月  给】   月薪、工资、薪水

월요일  【月曜日】   星期一

은행    【银  行】   银行

음식    【饮  食】   饭菜

의사    【医  师】   医生

의자    【椅  子】   椅子

일기    【日  记】   日记

일분    【日  本】   日本

일요일  【日曜日】   星期天

인기    【人  气】   人气、受欢迎

자동차  【自动车】   汽车

자전거  【自转车】   自行车

작년    【昨  年】   去年

잡지    【杂  志】   杂志

장미꽃  【蔷薇꽃】   蔷薇花

전화    【电  话】   电话

전화번호【电话番号】 电话号码

점심    【点  心】   中午、午饭

조용하다【从容하다】 安静

죄송하다【罪涑하다】 对不起

주말    【周  末】   周末

주인    【主  人】   主人

주차장  【驻车场】   停车场

준비    【准  备】   准备

중국    【中  国】   中国

지하철  【地下铁】   地铁

질문하다【提问하다】 地铁

차      【车、茶】   车、茶

축구    【蹴  球】   足球

창문    【窗  门】   窗户

책      【  册  】   书

책상    【册  床】   书桌

청소를 하다【清扫를 하다】打扫、清扫

친구    【亲旧】     朋友

친절하다【亲切하다】 亲切

치약    【齿  药】   牙膏

토요일  【土曜日】   星期六

탁구    【卓  球】   乒乓球

퇴근    【退  勤】   下班

포도    【葡  萄】   葡萄

편리하다【便利하다】 方便、便利

편지    【片纸/便纸】 书函、信件

피곤하다【疲困하다】  疲劳、累

하숙집  【下宿집】   寄宿房

하숙생  【下宿生】   寄宿生

학교    【学  校】   学校

학생    【学  生】   学生

학원    【学  院】   学院

한국    【韩  国】   韩国

한북    【韩  服】   韩服

한식집  【韩食집】   韩国食馆

형      【  兄  】   哥哥（弟弟用）

~호     【  ~号 】   ~号

호주    【濠  洲】   澳大利亚、澳洲。

화요일  【火曜日】   星期二

화장실  【化妆室】   卫生间、厕所

화장품  【化妆品】   化妆品

회사    【会  社】   公司

화사원  【会社员】   公司职员

회의    【会  议】   会议

휴가    【休  假】   休假

휴일    【休  日】   休息日

휴지    【休  纸】   废纸、卫生纸