来自世界的声音:BBC全球调查表明日本是最受信任的国家
星期四, 三月 09, 2006
张三按:这项调查,具体由加拿大民意调查公司“环球扫描”(GlobeScan)和马里兰大学的“国际政策态度项目组”操作。人口占世界五分之一的中国对日本有好感的人数最低(16%),但没有妨碍日本得到全球最高分。南韩有44%对日本有好感,并不低。
2005年底的调查,全球33个国家的39435人参加,整个调查由“环球扫描”公司协调,完成于2005年10月到2006年1月之间;2004年底的调查,全球22个国家的22953人参加。和2004调查迥然不同的是,本次调查有了日本参加,而且对中国有好感的人数大幅下降,所以大陆无分网络还是平面媒体保持了集体沉默,只有论坛才偶尔看得到BBC该报道的转载。

把globescan对两个国家的说明简单翻译一下:
日本
被调查的33个国家中,有31个对日本好感相对更多,而这其中又有22个国家多数国民对日本有好感。全球平均55%的人对日本有好感,18%没有好感。
中国
对中国有好感的人数大幅下降,但是总体还是受到正面评价。有20个国家既参加了上一次也参加了这一次的调查,其中对中国更多好感的国家,由13个降低为8个;而对中国较少好感的国家,由3个增加为7个。对中国有好感的总体下降了9个百分点。
GlobeScan调查报告
BBC调查:对中国有好感人数下降

2006年02月03日 格林尼治标准时间09:57北京时间 17:57发表
BBC授权进行的一项全球调查显示,与一年前民调结果相比,对中国有好感的人数大幅下降。
在世界大国当中,日本被认为是最受信任的国家,而美国是最不受信任的国家。
这项调查对全球33个国家近4万人进行了访问。这是BBC连续第二年做这样大规模的民意调查。
这些受访者被问及,他们如何看世界大国的影响力,其中包括联合国安理会5个常任理事国,再加上日本、印度、欧盟和伊朗。
BBC国际部授权展开的这项调查是由加拿大环球扫描(GlobeScan)民调公司实施的。
调查结果显示,人们总体来说对欧洲有好感。受问者普遍对日本、法国、印度和中国有正面看法。
在2004年底的调查中,人们普遍对中国有好感,但是在BBC最新的调查中,对中国有好感的人数大幅度下降。
与上次调查相比,在加拿大、法国和印度的受访者对中国的影响力表示更多的负面看法。
全世界受访者普遍对日本有好感。但是在与日本隔海相望的韩国和中国,受访者普遍对日本的影响力没有好感。
总体来说,人们对印度普遍有好感,但是反应不是很强烈。
受访者对于俄罗斯和美国的负面看法多于正面看法。
人们对伊朗的影响力的正面看法最低,特别是在欧洲和北美地区的受访者当中。
但是这项调查没有解释人们做出不同反应的原因。例如,调查没有解释人们对中国的看法受到哪一种因素的影响,其中包括高速发展的经济、生机勃勃的文化、当局控制严密,还是持续不断的政治zhen压。
BBC报道
BBC全球调查再次显示,日本仍是最受信任的国家
本年BBC通过GlobeScan作的全球调查,再次显示日本仍然是最受信任的国家,和加拿大并列,负面比例比加拿大略高。不知道为什么两天过去了,BBC中文网还没出来说这个调查。对日本作出正面评价的比例平均比去年下降一个百分点;对中作出正面评价的比例平均比去年下降2.4个百分点。尽管如此,大陆中文媒体已在津津乐道这个第五;和美国的比去年更糟。
今年调查了27国,去年是33国,国别有所调整;日本还是作为调查的对象,但不作为被询问的对象,不在这27国里面。但是今年和去年不同,其他一些被调查的大国国民也被询问到对本国的印象并包括在统计之内,所以,对没有被询问到的国家,未免不公平。因为一般而言,本国国民对本国的正面评价总比各国平均稍高。这里,对本国的信任,中国公众是最高的,达到81%。
BBC报道:Israel, Iran top 'negative list'
调查全文:Israel and Iran Share Most Negative Ratings
in Global Poll


附:2006年BBC全球调查
 |
“我公开讲过,中国今天的人权状况就比美国的
人权状况要好,中国人口比美国多五倍,如果按
照人口比例来讲,我们问题至少应该比美国多五
倍,那才说明我们人权状况和美国一样。但现实
是,我们目前人权状况比美国的好,说明中国人
权至少比美国好五倍。我在大会上讲这话引起会
场上哄堂大笑,大家都鼓掌,也可以看出美国不
得人心,他们把人权问题高度政治化,为本国政
治服务,把人权问题作为工具,做法很不得人心。”
|
|