美国有线电视新闻网（CNN）13日首页头条报道：《中国地震遇难人数接近1.2万》

英国广播公司（BBC）13日首页头条报道：《搜寻中国地震幸存者

纽约时报网站13日在首页头条报道中国灾情

奥地利《媒体报》网站13日在头条位置以“中国发生严重地震：死伤过万”为题报道中国地震灾情

德国《明镜》周刊网站13日头条：“相关部门担心死伤可能超过2万”

德国《法兰克福汇报》网站13日头条：“中国表示欢迎国际援助”

俄《新闻榜》：中国再次震动 中国因地震死亡人数达到上万人，失踪游客达2000名

俄《俄罗斯新闻网》头条：中国地震 2000都游客失踪

俄《国际文传电讯社》：地震死亡人数每小时不断攀升 上万中国人成为地震受害者。

俄《塔斯社》：中国四川再次发生6.1级地震

韩国《朝鲜日报》网站13日在首页头条位置以“水库水位猛涨，村庄汽车突然消失”为题报道中国灾情

环球网http://www.huanqiu.com

中新社(四川)汶川五月十三日电 (张友森 唐勇) 四川省军区司令员夏国富、副司令员李亚洲和阿坝军分区的六名领导带领三百多人，于十三日十二时最先抵达四川汶川县城。这支第一个进入震中汶川县抢险救灾的中国军队经过六个小时的紧张抢险，已抢救汶川县城生命危险的伤员一千多名。

夏国富一行抵达汶川县城后立即分成六个抢险救灾突击队，分赴县城和有关重灾乡镇，展开了紧急抢救工作。夏国富在县城查看倒塌的房屋，与抢险队员一道救治伤员三百多名，慰问了受灾缺食缺水的群众四百多人；李亚洲和阿坝军分区的夏司令员、张政委等带领的其余五个突击队已赴各乡镇、街道，安排群众食宿，抢治生命危险的伤员一千多名，组织三千二百多名群众抗灾自救。

据省军区政委叶万勇介绍，到十三日十七时，后援部队还将陆续抵达，实施大规模的抢险救灾，努力把人民群众的生命财产损失降到最低点。

　　 国防部新闻发言人昨日下午表示，人民解放军和武警部队已迅即行动、全力投入抗震救灾中。截至目前，已有近2万名官兵到达灾区投入救援行动，另有3万余名官兵正火速赶赴灾区。

　　解放军单日空中投送兵力纪录被突破

　　截至昨晚十时，13日全军出动直升机18架，飞行28架次，向绵阳、绵竹、彭县地区空投食品等物资12.5吨。解放军在13日将11420名官兵空运到成都附近，创下解放军军史和中国航空史上单日出动飞机最多、飞行架次最多、投送兵力最多的航空输送行动纪录。

　　各地方军区各兵种均派兵支援

　　目前军委各个部门分工已明确：总政治部发出《抗争救灾中的政治工作指示》，要求各部队发扬我军优良传统，发挥突击队作用；总后勤部火速调集帐篷、食品、药品等大批救灾物资，组织60支医疗队开赴灾区；总装备部为救灾部队配备了各种救灾器材。

　　各地方军区也已投入救灾，其中成都军区驻渝某集团军48040名官兵抵达安县、都江堰和绵竹等灾区后迅速展开救灾行动，12支医疗防疫队立即投身医疗救护。此外，就近支援灾区的武警部队6000名官兵也在陆续赶往灾区。

　　首批空降兵抵达汶川地震灾区

　　空降兵某军首批空运的1400多名官兵已抵达汶川地震灾区。成都军区30余架直升机，6800多名官兵，武警部队5000多名官兵正在灾区展开救援行动。空军派出22架、民航派出9架大中型运输机，正分批将11000多名官兵空运到灾区。四川省军区、重庆警备区以及灾区各武装部共出动民兵预备役人员15600余人。

　　近4000名解放军在绵阳集结

　　四川省“5.12”抗震救灾指挥部支持四川灾区的某集团军某师空降兵6000兵力，及250人医疗队，已准备安排到北川和安县实施救灾。目前已从外地调集3700人的解放军、650人的武警部队在绵阳集结，另有1000余人正在开进途中。

　　新华网快讯：随着另外两批武警官兵抵达汶川县城，截至14日8时，武警部队已有800余名官兵在汶川县城展开救援。

　　武警驻川某师200人在师参谋长王毅的带领下，由理县强行军90公里，于13日23时15分到达汶川县城，成为第一支到达汶川县城的抢险救灾队伍。目前，这支部队正在汶川县城和龙溪乡展开救援活动。

　　位于成都的指挥中心在14日凌晨，与带队的参谋长王毅取得联系。王毅介绍，当地县政府救灾指挥中心已经确认，他所带领的200名官兵是第一支到达汶川县城的抢险救灾队伍。这个师后续的470名官兵预计将在14日天亮后到达。

　　部队到达后即与汶川联指取得联系。县城房屋损失严重，已证实有500人死亡。附近龙溪乡、映秀镇灾情比县城严重。

　　另外，13日，军用直升机两次试图着陆，终因气象条件太差，无法实施。空降兵部队的伞降，也因为雨太大而放弃。“明天叫他们再准备直升机，决心要大，要尽最大努力，克服一切困难，能降就降，能空投就投！”成都军区司令员李世明用铅笔敲着“军区部队救灾部署图”说。

　　昨晚6时　
　　已有5艘冲锋舟“艇”进汶川

　　由于从都江堰通往汶川的陆路多处出现塌方、山体滑坡，而直升机又因为强对流天气无法在汶川着陆，走水路到汶川灾区成为仅有的希望。昨天下午2点30分，第一艘冲锋舟从紫坪铺水库坝头出发，向震中地区汶川县漩口镇挺进。截至昨晚6时止，已经有5艘冲锋舟奔赴漩口镇。

　　沿途多辆汽车被砸成烂泥

　　昨日下午，都江堰境内的雨势不断加大，二王庙至龙池的公路是前往汶川的必经之路。在市区通往二王庙的公路两侧，许多高楼出现了裂缝及不同程度的垮塌。灵岩山公园门前原有的巨大石制牌坊出现坍塌，巨石张牙舞爪地躺在门前。距此仅百余米的斜对面，著名的二王庙公园后门古建筑群变成了一片残垣断壁。

　　车辆继续前行，眼前的一幕幕更加沉重：二王庙景点著名“秦堰塔”原有七层楼高，如今坍塌得仅存一层楼。而它对面的山坡上，滚下两块足有奥拓车大小的巨石，将道路占据了一大半，仅容一辆车通行。继续往龙池方向行进，沿途塌方的情况也越发严重。而且我们发现，多片民房已被夷为平地，沿途至少有七八辆汽车被滑坡的巨石和倒塌的房屋砸成烂泥。

　　百吨巨石险砸中救援官兵

　　大雨、大雾，给冲锋舟的起程带来了巨大困难，最惊险的一幕出现在下午4时许。当时，有3艘冲锋舟在坝头待命，每艘冲锋舟能搭载12名人员。突然，解放军以及武警官兵听到头上山顶出现剧烈响动。还没等他们回过神来，一块上百吨的巨石从天而降，落在距他们仅10米开外的湖中，溅起的浪花高达数米。成都传媒集团记者 李晶 庞健

　　昨日4：43 终于有电话打进汶川

　　记者刚刚从位于都江堰的前方指挥部获悉，已经有电话联系上了汶川县。目前，汶川约三分之一的房屋倒塌，约三分之一的房屋严重受损。

　　昨日7：30

　　海事卫星电话发回报告：机动车无法通行

　　13日7时30分，成都军区赴汶川先遣部队通过海事卫星电话，向成都军区驻都江堰前线指挥所报告：都江堰通往汶川的213国道出现10余处塌方，机动车辆基本不能通行。灾区从昨晚至现在一直降雨，先遣部队一夜仅行20余公里。

　　截至7时30分，先遣部队距离汶川75公里。

　　昨日9：41

　　交通中断+雨太大 水陆空三路救援均受阻

　　由于当地交通、通信中断，加之降雨导致的天气恶劣，前往震中灾区的水、陆、空三路救援人员均受阻。但是，前往震中灾区的努力仍在继续。

　　据介绍，由于从都江堰市通往汶川县的道路已完全中断，抢修困难，13日4时左右，前线指挥部安排了两艘载有武警战士的冲锋舟，从都江堰市与汶川交界处的紫坪铺水库，进入汶川境内，并准备了10艘后备冲锋舟及后援人员待命。然而，先行探路的两艘冲锋舟进去以后，由于通信中断，截至13日8时，相关人员仍没有反馈任何消息，后方也无法与他们取得联系。

　　13日上午，省指挥部原计划派工作组从成都乘飞机前往九寨机场，再由机场所在的松潘县途经茂县赶往汶川县，然而，由于成都及阿坝灾区降雨，天气条件较差，飞机无法起飞。

　　另外，13日上午，阿坝州政府向省指挥部报告，从州府马尔康县派往汶川的1000多名救灾人员，也在中途的“狮子坪”因交通中断而受阻。部分救灾人员选择步行前往灾区，但是，由于当地通信中断，前往的救灾人员目前与后方失去联系。

　　昨日10：55 空降兵抵达绵阳

　　13日上午10时55分，运载72名空降兵官兵的4019号空军专机在绵阳机场缓缓降落。据空降兵某师政委陈辉介绍，空降兵部队共投入两个师、约9000名兵力参加抗震救灾。

　　昨日13：00 天气恶劣　伞降行动被迫取消

　　因为汶川地区持续暴雨，空降某军特种大队派出的一个伞兵侦察连未能按原定计划执行伞降侦察任务，伞降行动被迫取消。

　　总参谋部调集的两架遥感飞机已经到达成都太平寺军用机场，并做好起飞准备。但因天气原因，原定在13时左右起飞的飞行计划已推迟，机组人员在机场待命，天气好转后再飞至灾区拍摄灾情图片。如果顺利，灾情图片有望在今晚冲洗出来。

　　昨晚9：00 空军某雷达部队进入理县

　　空军某雷达部队的42名官兵成为第一支进入理县的部队。据官兵反映，理县人员伤亡和道路桥梁等损毁情况严重。

　　昨晚11：00

　　军长带队 成都军区一先遣队进入映秀

　　成都军区某集团军军长许勇带队的30余人先遣队，冒雨徒步进入震中汶川县映秀镇。目前，他们已救出300名伤员。成都军区司令员李世明指示，一旦气象条件允许，立即向映秀镇空投食物及药品等。

　　新华网2008年5月14日10:08 快讯：空降兵特种大队100名精心挑选的伞兵，目前已集结成都某军用机场，准备空投到汶川境内，实施抗震救灾。

　　据新华社电　我国四川等地发生地震灾害后，日本、英国、罗马尼亚、俄罗斯、法国、智利、墨西哥、美国、葡萄牙、以色列、欧盟、阿富汗、塞浦路斯、西班牙、德国等国家和地区的政府领导人和相关政府机构，向我国政府领导人和有关部门表达了慰问；部分国际机构，包括国际移民组织，也已经提出了援助的意愿，联合国和一些国际机构也表达了派遣救援队伍的意向。

　　13日凌晨，记者挤上一辆向北川灾区送物资的救援车。一个小时前，第一批救援队伍冒着危险修通了前往北川的路。

　　天空泛白。站在前往县城的半山腰往下望，偌大的一个北川县城几乎被夷为平地，老县城的80%、新县城60%以上建筑垮塌，县城周边发生大面积山体滑坡，记者在县城看到一座土石山，居民说，那里原来是城中心，现在被大面积滑坡的山石掩埋了。县城里的房屋十去八九，几乎成为一片废墟，县城周围20公里内随处可见倒塌的房屋。

　　在这次地震中，北川受灾较重的原因就是两侧的山体滑坡和巨石滚落，不仅掩埋摧毁了不少房舍，还砸死了不少率先跑出房舍的群众。

　　中广网北京5月14日消息 据中国之声报道中国之声连线记者李涛。李涛跟随温家宝总理一行从北川返回。
　　李涛：现在从北川返回了德阳。已经上火车，火车马上要出发到都江堰，从都江堰到汶川，至于何种形式去还不清楚，因为道路不通。

　　从北川走的路上，温家宝总理遇见了几名美国志愿者，温总理对他们帮助灾区人民表示感谢，中国政府对美国政府表示感谢，欢迎国际以任何形式援助地震灾区。

　　新华网快讯：14日12时20分许，100名空降兵已安全空降至茂县。返航飞机已于12时50分在成都安全着陆，准备执行新的空运任务。

　　12日下午2时28分，四川省汶川县发生7.8级地震。地震波及的有感范围包括四川、宁夏、甘肃、青海、陕西、山西、山东、河南、湖北、湖南、重庆、江苏、北京、上海、贵州、西藏等16个省、自治区、直辖市。

　　总理温家宝闻讯于当天下午乘坐专机赶赴四川，前往受灾严重的地区现场指挥抗震救灾工作。

　　飞机起飞前，温家宝要来四川省地图，和国务委员兼国务院秘书长马凯、国务委员孟建柱一起听取有关部门的汇报，了解情况。

　　12日

　　●16时40分

　　乘专机赴川紧急部署

　　下午4时40分许，飞机起飞后，温家宝就在专机上主持召开紧急会议部署工作。

　　●19时10分

　　乘车前往震中地区

　　19时10分许，温家宝一行抵达成都后随即乘车前往震中地区。

　　●20时许

　　赶到都江堰搭篷指挥

　　晚上8时许温家宝赶到都江堰。由于地震造成前往震中汶川的道路已经中断，温家宝率领指挥部在都江堰就地搭建的帐篷里开展工作。

　　初步了解情况后，温家宝当即提出5点要求：一是部队要立即从南北两个方向向震中地区前进；二是要争分夺秒抢修公路；三是要进一步摸清受灾情况；四是各部门要想尽一切办法将救灾物资运进灾区；五是对地震趋势作出科学研判。

　　●22时许

　　冒雨察看中医院和聚源中学灾情

　　晚上10时许，微微细雨中，温家宝前往都江堰市灾情严重的中医院和聚源镇中学察看灾情，慰问受灾群众。

　　给遗体三鞠躬

　　在聚源中学门前的广场上，温家宝十分沉重地说：“我给遗体三鞠躬。”

　　●23时45分

　　回指挥部进行部署

　　晚11时45分，温家宝回到指挥部，提出四项要求：第一，现在第一位的工作是抓紧救人。第二，不惜一切代价连夜打通道路。第三，从各地调医疗人员赶赴灾区。第四，要全力妥善安置好受灾群众。

　　13日

　　●上午7时

　　要求务必当晚12时前打通通往震中灾区道路

　　13日上午7时温家宝再次召开抗震救灾指挥部会议，强调务必在当天晚上12时以前打通通往震中灾区的道路。

　　会后到都江堰市区街道看望在雨中避震的群众

　　在主持召开国务院抗震救灾指挥部会议后，温家宝立即乘车来到都江堰市区街道，看望正在雨中避震的群众。当得知有的婴儿缺少奶粉，很多群众缺水缺帐篷时，他马上表示，今天就要力争解决这些问题。温家宝还专程前往新建小学，实地考察抢救因地震被掩埋在废墟里的小学生们的情况。

　　●中午

　　在德阳召开临时会议

　　13日中午，温家宝在德阳召开国务院抗震救灾指挥部临时会议。他要求迅速调集食品尤其是饼干、奶粉、面包、牛奶和矿泉水，供应给受灾的群众和孩子们。

　　会后赶往绵竹查看慰问

　　会后，温家宝即驱车赶往重灾区绵竹查看灾情，慰问群众，指挥抗震救灾工作。

　　●20时30分

　　核心任务仍然是救人

　　晚8时30分温家宝在列车上召开国务院抗震救灾指挥部会议，强调当前抗震救灾的核心任务仍然是救人。

　　综合新华社和中央人民广播电台消息

　　中新网5月14日电 据新华网报道，中国GWY总理、GWY抗震救灾指挥部总指挥WJB下午乘直升机前往汶川察看灾情。

　　今日上午，总理到四川北川县现场指挥抢险救灾工作。他在当地看望了当地灾民和救援人员，他强调，“摆在我们面前的第一位任务是抢救被困人员。抢救人的生命，是我们这次救灾工作的重中之重，现在要抓紧时间。对于被困人员，只要有一线生还的希望，我们就要用百倍的努力，把他们抢救出来。”