象形文字,是指文字本身与它所代表的东西在形状上很相像。例如“月”字像一弯月亮的形状,“龟”(繁体的)字像一只龟的侧面形状,“马”字就是一匹有马鬣、有四腿的马,“鱼”是一尾有鱼头、鱼身、鱼尾的游鱼,“艹”(草的本字)是两束草,“门”(繁体的[门]更像)字就是左右两扇门的形状。而“日”字就像一个圆形,中间有一点,很像人们在直视太阳时,所看到的形态……象形字来自于图画文字,但是图画性质减弱,象征性质增强,它是一种最原始的造字方法。可是,它的局限也性很大,因为有些实体事物和抽象事物是画不出来的。因此,以象形字为基础,咱们汉字发展成表意文字,增加了其他的造字方法,例如六书中的会意、指事、形声。想起聊这个,恰好是奎因小说(参考22号话题)的启发,摘录如下:
“东方人向来接受宿命论,对死亡他们有种认命的态度,自然而然地,他们也不觉得活着有什么大不了的。”
“胡扯,”柯克博士怒气冲冲地说,“纯属胡扯!如果你是语言学家,你就会了解表意文字的起源……”
该死的就是,他们没往下写了。 |