[实用帖]练习一下去普吉自由行常用的英文,准备出发啦
返回《最美丽的时光》 关闭窗口
金陵商务国旅 发表于:2008-7-15 14:37:36


有很多朋友说,出去自由行对自己的英语水平没有信心,其实大可不必担心,只要敢开口,没有什么不能沟通的,仔细想了一下,把出去可能会用的比较多的一些英文词汇整理了一下,供将要出发的朋友参考。

一、机场常用词汇:

下面这些词汇在机场都能看到,大家只要知道什么意思就行了,一般是会在路标上出现,认识这些词,在机场里就不会迷路啦
需要提醒大家的是,拿到登机牌以后要看一下登机口的号码和登机时间,最好提前半个小时到登机口,以免误机。

国际机场   international airport
国内机场   domestic airport 
机场候机楼  airport terminal
国际候机楼  international terminal
国际航班出港 international departure
国内航班出港 domestic departure
入口     in
出口     exit; out; way out
进站(进港、到达) arrivals
不需报关   nothing to declare
海关     customs
登机口    gate; departure gate
候机室    departure lounge
航班号    FLT No (flight number)
前往......  departure to 
起飞时间   departure time
延误     delayed
登机     boarding
登机手续办理 check-in
登机牌    boarding card
货币兑换处  money exchange; currency exchange
护照检查处  passport control immigration
中转     transfers
中转旅客   transfer passengers
报关物品   goods to declare
出租车乘车点 Taxipick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
厕所     toilet; W. C; lavatories; rest room

 

二、酒店及餐厅篇

酒店大堂:lobby
酒店叫早服务:morningcall
早餐几点开始供应?
What time can I have breakfast?
餐厅里点菜的时候,一般菜单上会有图片,配合图片看英文菜单,基本上都不会有问题,如果碰到没有图片的,也不用担心,仔细看看,有规律可以找的:
首先,是菜的材料,比如:
鸡蛋     egg
牛肉     beef
猪肉     pork
鸡肉     chicken
螃蟹     crab
大虾     prawn
鱼       fish
生蚝     oyster
龙虾     lobster(大的)/rock lobster(小一些的)
鱿鱼     sleeve-fish
蘑菇     mushroom
海鲜     seafood
番茄     tomato
土豆     potato
洋葱     onion
空心菜   morning glory
米饭     rice
面条/米粉  noodle/rice noodle

然后,是烹饪方法,比如
炒       fried
蒸       steamed
烤       grilled或者roast
油炸     deep fried
凉拌菜   salad
汤       soup

掌握了上面这两点,基本上一般的英文菜单就能看明白了,无非就是烹饪方法加上菜的材料的组合,大致是什么东西就心里清楚了。
fried egg就是炒鸡蛋,fried beef就是炒牛肉。。。。很简单啦。

要想更进一步了解菜是什么味道,那就继续往下看
英文菜名的标准格式是烹饪方法+主材,而很多菜名在这个以外还会有with加上说明,用来描述加了什么辅材或者是调料,比如:
...汁    ....sauce
...酱    ....paste
黑胡椒   black pepper
咖喱     curry
鱼露     fish sauce
辣的     spicy

这样组合起来就很容易看得明白菜单了,比如泰式炒空心菜:fried morning glory with Thai style;比如咖喱炒蟹:fried crab with curry paste
还有前面推荐过的海鲜炒饭:fried rice with seafood;好吃的(牛肉/猪肉/鸡肉/鱼丸)米粉汤:rice noodle soup with beef/pork/chicken/fishballs

再有就是些固定的西餐名词,比如牛排:steak,三明治:sandwich等等

在泰国的菜单上还常常会看到一个词:Tong Yum,这是从泰语发音直译的,意思是酸辣,只要看到菜名里这个词,那这道菜一定是酸辣口味的啦
至于饮料,就更简单啦,常规的啤酒可乐之类的就不说了,泰国最多的是果汁,基本上分为两大类:
** juice或者是** shake,**代表不同的水果名字,juice是果汁,通常加了冰块,而shake是冰沙,就是把果汁里的冰块打碎了。


点菜的时候说:order,please!
买单的时候说:check bill,please!
搞定了这些问题,点菜就没有障碍啦!

 

三、问路

外出迷路了要问路怎么办?记住这两个句型:

How do I get to the ....... ? 到。。。该怎么走?

Is there ....... near by?     附近有没有。。。。?
知道这两个句子,再把要问的东西加进去,基本上别人都能听懂啦。



本人英语水平极其有限,难以胜任英语教员的职务,错漏之处在所难免,此帖为砖,希望能帮大家把玉砸出来,欢迎有经验的朋友多多跟帖补充

对于旅游,我们的主张是:纯度假,纯享受
来我们的自由行之家看看吧
   
 
粉YY 发表于:2008-7-15 16:50:12 2
总结的不错。。。。
   
dalaoshu_2002 发表于:2008-7-15 17:06:34 3

俺当初去的时候LZ咋不帮偶总结下呢~

   
梦想帮帮 发表于:2008-7-15 22:21:56 4
还是带本英汉词典方便
   
木丫丫 发表于:2008-7-17 12:20:12 5
我就先将就这砖用用~~不知道能不能等来玉呢!
爱自由自在的生活——
              
       幸福就是在路上!
最美丽的时光
   
清涩百合 发表于:2008-7-17 21:21:09 6

用LZ写的考过老公了,他都能说出来。不错,可以考虑带他去了,哈哈!至少带着他,俺就不怕迷路了呦!

世界有我才精彩!
   
返回《最美丽的时光》 关闭窗口
对不起,匆匆过客没法跟贴:(
登录到 西祠胡同
用户/ID 注册新用户
密码 忘记密码了?
 

胡同口 | 帮助 | 健康 | 法规 | 广告服务 | 合作伙伴 | 联系我们   © eLong, Inc 本页运行 0.090 秒